Unconditional - H2O перевод на русский

Unconditional

Yesterday you let go of my hand
And now I'm trying hard to understand
Was it really me you loved
Or some imaginary, perfect man?
'Cause I will miss the good and bad

And all I wanted was someone to love me
Just the way the way I am
So far from perfect, just doing the best I can
You're leaving and I know why
So look into these tear-filled eyes and know
I loved you through it all
It's unconditional, it's unconditional

Yesterday you had to say goodbye
And I didn't even have to wonder why
'Cause we had so many things go wrong
I was there, but you were not as strong
'Cause I will miss the good and bad

And all I wanted was someone to love me
Just the way the way I am
So far from perfect, just doing the best I can
You're leaving and I know why
So look into these tear-filled eyes and know
I loved you through it all
It's unconditional, it's unconditional

And all I wanted was someone to love me
Just the way the way I am
So far from perfect, just doing the best I can
You're leaving and I know why
So look into these tear-filled eyes and know
I loved you through it all
It's unconditional, it's unconditional

Безусловно

Вчера ты отпустила мою руку,
И теперь я пытаюсь понять,
Любила ли ты меня настоящего
Или какой-то воображаемый, идеальный образ?
Ведь я буду скучать по хорошему и плохому.

Всё, чего я хотел, — это чтобы меня любили
Таким, какой я есть.
Далек от идеала, просто делаю всё, что могу.
Ты уходишь, и я знаю, почему.
Так взгляни в эти полные слёз глаза и знай:
Я любил тебя, несмотря ни на что.
Это безусловно, это безусловно.

Вчера ты должна была попрощаться,
И мне даже не пришлось гадать, почему.
Потому что у нас было так много неудач,
Я был рядом, но ты оказалась не такой сильной.
Ведь я буду скучать по хорошему и плохому.

Всё, чего я хотел, — это чтобы меня любили
Таким, какой я есть.
Далек от идеала, просто делаю всё, что могу.
Ты уходишь, и я знаю, почему.
Так взгляни в эти полные слёз глаза и знай:
Я любил тебя, несмотря ни на что.
Это безусловно, это безусловно.

Всё, чего я хотел, — это чтобы меня любили
Таким, какой я есть.
Далек от идеала, просто делаю всё, что могу.
Ты уходишь, и я знаю, почему.
Так взгляни в эти полные слёз глаза и знай:
Я любил тебя, несмотря ни на что.
Это безусловно, это безусловно.