H2h - Blessing - перевод текста песни на французский

Blessing - H2hперевод на французский




Blessing
Bénédiction
I just transferred money from my savings to my checkings
Je viens de transférer de l'argent de mon compte épargne vers mon compte courant
I just post a fit on Instagram, you know I'm flexing
Je viens de poster une tenue sur Instagram, tu sais que je me la pète
I just smiled at my phone, they asked me who I'm texting
Je viens de sourire à mon téléphone, ils m'ont demandé à qui j'écrivais
I just know I'm better than I was, man, it's a blessing
Je sais juste que je suis meilleur qu'avant, mec, c'est une bénédiction
Every time I step outside I'm dripping, let that sink in
Chaque fois que je sors, je dégouline, laisse ça s'infiltrer
Homer, like Madea said a slur, that's on the link and (Hellur!)
Homer, comme Madea a dit une insulte, c'est sur le lien et (Hello !)
Shades Italiano, you can't even see me blinking
Des lunettes de soleil à l'italienne, tu ne peux même pas me voir cligner des yeux
Can't tell if you feel me or I'm tripping, what you thinking?
Je ne peux pas dire si tu me sens ou si je suis en train de dérailler, à quoi tu penses ?
Sallie Mae keep asking me for loans, woah
Sallie Mae continue de me demander des prêts, waouh
I'm about to get a different number on my phone, woah
Je vais changer de numéro de téléphone, waouh
Then I'm gone, woah
Ensuite, je pars, waouh
Then we on, woah
Ensuite, on y va, waouh
Shawty said I'm charming, I'm the Black Jack Harlow (Hmm, thanks)
La petite a dit que je suis charmant, je suis le Black Jack Harlow (Hmm, merci)
I just transferred money from my savings to my checkings
Je viens de transférer de l'argent de mon compte épargne vers mon compte courant
I just post a fit on Instagram, you know I'm flexing
Je viens de poster une tenue sur Instagram, tu sais que je me la pète
I just smiled at my phone, they asked me who I'm texting
Je viens de sourire à mon téléphone, ils m'ont demandé à qui j'écrivais
Better than I was, it's a blessing
Meilleur qu'avant, c'est une bénédiction
Shrimp Gemelli, it feels special when we all together
Des crevettes aux gemelli, c'est spécial quand on est tous ensemble
Purple Faygo, cowabunga, call me Donatello
Du Faygo violet, cowabunga, appelle-moi Donatello
Dono number one, I'ma keep that spot forever
Dono numéro un, je vais garder cette place pour toujours
Off the gin like Wiz, it was too short to get me on my level
Hors du gin comme Wiz, c'était trop court pour me mettre à mon niveau
Hey, toast to our accomplishments
Hé, on trinque à nos réussites
But lately, I don't even wanna drink
Mais récemment, je n'ai même pas envie de boire
I just wanna get it in
Je veux juste la mettre dedans
And recoup everything I spent until I am a resident
Et récupérer tout ce que j'ai dépensé jusqu'à ce que je sois résident
Of a life that's better lived
D'une vie meilleure
It's a blessing that we here now
C'est une bénédiction qu'on soit maintenant
Aye, I just transferred money from my savings to my checkings
Ouais, je viens de transférer de l'argent de mon compte épargne vers mon compte courant
I just post a fit on Instagram, you know I'm flexing
Je viens de poster une tenue sur Instagram, tu sais que je me la pète
I just smiled at my phone, they asked me who I'm texting
Je viens de sourire à mon téléphone, ils m'ont demandé à qui j'écrivais
I just know I'm better than I was, man, it's a
Je sais juste que je suis meilleur qu'avant, mec, c'est une
Yes I'm blessed
Oui, je suis béni
And we turnt up
Et on s'est déchaîné
Aye, do your big one
Ouais, fais ton grand
Do your big one
Fais ton grand
Yes I'm blessed
Oui, je suis béni
And we turnt up
Et on s'est déchaîné
Aye, do your big one
Ouais, fais ton grand
Do your big one
Fais ton grand
New fit, A-1
Nouvelle tenue, A-1
New shot, face one
Nouvelle photo, face un
Sin City, I throw donations
Sin City, je fais des dons
Still ain't find my love, I'll chase some
Je n'ai toujours pas trouvé mon amour, je vais en poursuivre
In these streets until that day comes
Dans ces rues jusqu'à ce que ce jour arrive
Woah, if she in the kitchen, I'm a sous-chef
Woaw, si elle est dans la cuisine, je suis un sous-chef
Biting the hands that feed you
Mordant la main qui te nourrit
So I ask 'em, "Where they do that?"
Alors je leur demande : "Où font-ils ça ?"
It takes two to tango, so, where we dancing at?
Il faut deux pour danser le tango, alors, est-ce qu'on danse ?
Welcome to the crib, just take your shoes off at the welcome mat
Bienvenue dans le nid, enlève juste tes chaussures au paillasson d'accueil
Yes I'm blessed
Oui, je suis béni
And we turnt up
Et on s'est déchaîné
Aye, do your big one
Ouais, fais ton grand
Do your big one
Fais ton grand
Yes I'm blessed
Oui, je suis béni
And we turnt up
Et on s'est déchaîné
Aye, do your big one
Ouais, fais ton grand
Do your big one
Fais ton grand





Авторы: Tyji Mays


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.