H2h - Mysterious - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни H2h - Mysterious




Mysterious
Загадочный
I'm glad you're curious
Я рад, что тебе интересно,
Cause it takes a lot for me to open up
Ведь мне нужно много времени, чтобы открыться.
Swear it must be something if I'm feeling ya
Клянусь, это должно быть нечто особенное, если я чувствую тебя.
Trust issues, think I hate them if I don't speak up
Проблемы с доверием, думаю, я ненавижу их, если не говорю об этом.
That's just my luck
Вот такая у меня судьба.
Don't wanna be mysterious
Не хочу быть загадочным,
And this felt like the time to bring it up
И мне показалось, что сейчас самое время рассказать об этом.
When I'm stressed, I can barely even wake up
Когда я в стрессе, я с трудом просыпаюсь,
So, I'm adding to my funds
Поэтому я пополняю свои запасы,
Coming home to lay up with you
Возвращаясь домой, чтобы полежать с тобой.
Fifty-fifty, we can split the bill
Пятьдесят на пятьдесят, мы можем разделить счет.
I'm fresh and I'm fit, but fuck a red pill
Я свеж и в форме, но к черту красную таблетку.
Fish on my pendant, you should know that I'm a different build
Рыбка на моем кулоне, ты должна знать, что я устроен иначе.
We do what they won't
Мы делаем то, чего не делают они.
I'm out in Bel Air, I feel like I'm Will
Я в Бель-Эйр, чувствую себя Уиллом.
Down to Earth, my guard down when we going up
Приземленный, я опускаю свою защиту, когда мы поднимаемся.
Quality time when speaking love, so, just show up
Время, проведенное вместе, бесценно, когда говорим о любви, так что просто приходи.
I'm on my own clock, got my own momentum (Clock in)
У меня свои часы, свой ритм (Время пошло).
Do your friends like me? What's the referendum?
Нравлюсь ли я твоим друзьям? Что говорят?
Milk tea under pine trees
Молочный чай под соснами,
Strawberry sky, clouds color as some lychee
Клубничное небо, облака цвета личи.
It's taken me a while to get in tune with all my feelings
Мне потребовалось время, чтобы разобраться во всех своих чувствах.
Is it really real, did we already hit our ceiling?
Это действительно реально, или мы уже достигли своего потолка?
I'm just glad you see me
Я просто рад, что ты видишь меня настоящего.
It's hard to deal with my actions
Мне трудно справляться со своими поступками.
The real me says it's something I cherish
Настоящий я говорит, что это то, чем я дорожу,
Despite the fact my face is always numb like I got no interest
Несмотря на то, что мое лицо всегда бесстрастно, как будто мне нет дела.
Like the time we share, I might even do the dishes
Как то время, что мы проводим вместе, я могу даже помыть посуду.
They say I'm mysterious
Говорят, я загадочный.
I'm glad you're curious
Я рад, что тебе интересно,
Cause most these people around me
Потому что большинство людей вокруг меня
They don't show me any love
Не проявляют ко мне никакой любви.
Why would I make it up?
Зачем мне это выдумывать?
I'm glad that you wanna know me
Я рад, что ты хочешь знать меня,
I'd never fake this love
Я бы никогда не стал притворяться в любви.
Yeah, you the only one for me
Да, ты единственная для меня.
If I had your love
Если бы у меня была твоя любовь,
I'd be smiling all the time
Я бы улыбался все время.
You don't do too much, but you still live rent-free in my mind
Ты не делаешь ничего особенного, но все равно живешь в моей голове.
Let's go get some brunch
Пойдем выпьем кофе.
It's on me, I'll wine and dine
Я угощаю, закажем вина и вкусно поедим.
It's 'bout time to munch
Пора подкрепиться.
Let me take out my Invisalign
Дай я сниму свои элайнеры.
I, I, I, I, I need you
Ты, ты, ты, ты, ты нужна мне,
And I don't really know a better way to say it
И я не знаю, как сказать это лучше.
Hope I made it clear like Lasik
Надеюсь, я ясно выразился, как после коррекции зрения.
See the big picture, then frame it, woah
Видеть общую картину, а затем вставлять ее в рамку, вот это да.
You a lot of things, but not basic, no
Ты многое значишь, но ты не обычная, нет.
Can't say amazing without Mays, you know
Нельзя сказать "восхитительная", не упомянув Мэйс, ну ты понимаешь.
They say I'm mysterious
Говорят, я загадочный.
I'm glad you're curious
Я рад, что тебе интересно,
Cause most these people around me
Потому что большинство людей вокруг меня,
No, they don't show me any love
Нет, они не проявляют ко мне никакой любви.
Why would I make this up?
Зачем мне это выдумывать?
I'm glad that you wanna know me
Я рад, что ты хочешь знать меня,
I couldn't fake this love
Я не мог бы притворяться в этой любви.
Swear that you the only one for me
Клянусь, ты единственная для меня.





Авторы: Tyji Mays


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.