Tension - H2h перевод на немецкий

Tension

Swear I feel some tension from your attention
Don't care what our friends think
Not their decision
Let me know what's happening with you
And if I can return here for you
Swear I feel some tension from your attention
Don't care what our friends think
Not their decision
Let me know what's happening with you
And if I can return here for you
For you

You said it's nice to meet you
I'm still thinking 'bout your body
Chilling with them people next door where you can find me
You can get my number from your roommate
I'm not in town long
You the one that I came to see like a town hall
I guess anyone can get it like a dividend
Saw the guy you took upstairs and I started puking
No lies, that ain't you
I know your type, wanna see how you move
Let me change your lifestyle
Put them in the background
We can do whatever we want 'cause we grown now
Drama to commas, damage to honor
I heard that you smart girl just like a Rhodes Scholar
I feel entitled to get me the baddest
Regardless my status, yes I got manners
But might be a problem for me if I'm honest
I'ma keep rocking
Today you're my number one option

Swear I feel some tension from your attention
Don't care what our friends think
Not their decision
Let me know what's happening with you
And if I can return here for you
Swear I feel some tension from your attention
Don't care what our friends think
Not their decision
Let me know what's happening with you
And if I can return here for you
For you

Listen
This not off the dome, I wrote this poem on my phone
Bet we get along, I'm tryna build a loving home
Men's business
I'll put the fence together myself
I'd do some things for you that I would do for nobody else
She got that magic
Supercalifragilistic
Say you not the baddest?
I'll super cop the frag and pitch it
Yeah, I know that's drastic
And I'm a pacifist
But like I just saw Pennywise, you know I'm with it
Woah
Put your number in my phone
Call me whenever, I'm on what time you on
Whatever time zone
Central, Pacific
Won't get specific, I'll just give you the central idea
You the new Mona Lisa
I'm the drippy DaVinci
Stick with me, yeah
From a night until infinity
Infinity
How she got me falling like Alicia Keys?

Swear I feel some tension from your attention
Don't care what our friends think
Not their decision
Let me know what's happening with you
And if I can return here for you
Swear I feel some tension from your attention
Don't care what our friends think
Not their decision
Let me know what's happening with you
And if I can return here for you
For you

Spannung

Ich schwöre, ich spüre eine Spannung durch deine Aufmerksamkeit
Mir egal, was unsere Freunde denken
Nicht ihre Entscheidung
Lass mich wissen, was mit dir los ist
Und ob ich für dich hierher zurückkehren kann
Ich schwöre, ich spüre eine Spannung durch deine Aufmerksamkeit
Mir egal, was unsere Freunde denken
Nicht ihre Entscheidung
Lass mich wissen, was mit dir los ist
Und ob ich für dich hierher zurückkehren kann
Für dich

Du sagtest, es ist schön, dich kennenzulernen
Ich denke immer noch an deinen Körper
Chille mit den Leuten nebenan, wo du mich finden kannst
Du kannst meine Nummer von deiner Mitbewohnerin bekommen
Ich bin nicht lange in der Stadt
Du bist die Einzige, die ich sehen wollte, wie bei einer Bürgerversammlung
Ich schätze, jeder kann es bekommen, wie eine Dividende
Sah den Typen, den du mit nach oben nahmst, und ich musste mich übergeben
Keine Lügen, das bist nicht du
Ich kenne deinen Typ, will sehen, wie du dich bewegst
Lass mich deinen Lebensstil ändern
Stell sie in den Hintergrund
Wir können tun, was immer wir wollen, denn wir sind jetzt erwachsen
Von Drama zu Kommas, von Schaden zu Ehre
Ich habe gehört, dass du ein kluges Mädchen bist, wie eine Rhodes-Stipendiatin
Ich fühle mich berechtigt, die Schärfste zu bekommen
Unabhängig von meinem Status, ja, ich habe Manieren
Aber es könnte ein Problem für mich sein, wenn ich ehrlich bin
Ich werde weiter rocken
Heute bist du meine erste Wahl

Ich schwöre, ich spüre eine Spannung durch deine Aufmerksamkeit
Mir egal, was unsere Freunde denken
Nicht ihre Entscheidung
Lass mich wissen, was mit dir los ist
Und ob ich für dich hierher zurückkehren kann
Ich schwöre, ich spüre eine Spannung durch deine Aufmerksamkeit
Mir egal, was unsere Freunde denken
Nicht ihre Entscheidung
Lass mich wissen, was mit dir los ist
Und ob ich für dich hierher zurückkehren kann
Für dich

Hör zu
Das ist nicht improvisiert, ich habe dieses Gedicht auf meinem Handy geschrieben
Wetten, wir verstehen uns gut, ich versuche, ein liebevolles Zuhause aufzubauen
Männersache
Ich werde den Zaun selbst zusammenbauen
Ich würde einige Dinge für dich tun, die ich für niemanden sonst tun würde
Sie hat diese Magie
Supercalifragilisticexpialigetisch
Sagst du, du bist nicht die Schärfste?
Ich werde den Duft super besorgen und ihn werfen
Ja, ich weiß, das ist drastisch
Und ich bin Pazifist
Aber wie, ich habe gerade Pennywise gesehen, du weißt, ich bin dabei
Woah
Schreib deine Nummer in mein Handy
Ruf mich an, wann immer, ich richte mich nach deiner Zeit
Welche Zeitzone auch immer
Zentral, Pazifik
Ich werde nicht spezifisch, ich gebe dir nur die zentrale Idee
Du bist die neue Mona Lisa
Ich bin der tropfende DaVinci
Bleib bei mir, ja
Von einer Nacht bis zur Unendlichkeit
Unendlichkeit
Wie sie mich dazu bringt, zu fallen, wie Alicia Keys?

Ich schwöre, ich spüre eine Spannung durch deine Aufmerksamkeit
Mir egal, was unsere Freunde denken
Nicht ihre Entscheidung
Lass mich wissen, was mit dir los ist
Und ob ich für dich hierher zurückkehren kann
Ich schwöre, ich spüre eine Spannung durch deine Aufmerksamkeit
Mir egal, was unsere Freunde denken
Nicht ihre Entscheidung
Lass mich wissen, was mit dir los ist
Und ob ich für dich hierher zurückkehren kann
Für dich