H8.HOOD - BURZUM - перевод текста песни на французский

BURZUM - H8.HOODперевод на французский




BURZUM
BURZUM
No, I'm not dat nigga
Non, je ne suis pas ce type
Выпускаю клубы дыма
Je crache des nuages de fumée
Грязный звук и серый Сivic
Un son sale et une Civic grise
Варим стиль и жгём резину (йоу)
On cuisine le style et on brûle le caoutchouc (yo)
Pull up on your block
On arrive dans ton quartier
Gonna shot ya with my glock
On va te tirer dessus avec mon Glock
Rikki-tikki-tikki-tavi
Rikki-tikki-tikki-tavi
Creepin creepin on your block
On traîne, on traîne dans ton quartier
Диггеры-диггеры
Des creuseurs, des creuseurs
Нахуй барыги нам
On se fout des dealers
Аудиодопинг
Dopant audio
На блоке, как лирика
Sur le block, comme les paroles
Пена со рта
De la mousse à la bouche
И кричащие вены
Et des veines qui crient
Ломаем здесь стены
On casse les murs ici
Катана мой miracle
Mon katana, mon miracle
Буду в ней пока не стану седым
Je le garderai jusqu'à ce que je devienne gris
Только в перед луко-локомотив
Toujours en avant, le train à vapeur
Игра даёт деньги и просит души
Le jeu donne de l'argent et demande des âmes
Но я ей не верю, шалава хитрит
Mais je ne la crois pas, cette salope est rusée
Hate on the block
Hater dans le quartier
Dollar-dollar bill
Billet de dollar, billet de dollar
Твои дети будут помнить
Tes enfants se souviendront
Как я этот бит убил
Comment j'ai tué ce beat
Это underground
C'est de l'underground
Тебе не переварить
Tu ne peux pas le digérer
Who shot ya
Qui t'a tiré dessus
Pull up on your
On arrive dans ton
Motherfukin' block
Putain de quartier
Залетаю к твоей тати
J'arrive chez ta meuf
С автоматикой в руках
Avec l'arme automatique à la main
Дым валит из окна
La fumée sort de la fenêtre
Мы роллим до утра
On roule jusqu'au matin
Твоя сука говорила
Ta salope disait
Shorty wanna be a thug
Shorty veut être un voyou
Who shot ya
Qui t'a tiré dessus
Suicide from the
Suicide du
East side
Côté est
Тебя слить как поссать
Te jeter à la poubelle, c'est comme pisser
Дай дорогу твою мать
Dégage, ta mère
Не болтайся под ногами
Ne traîne pas sous mes pieds
Shooter'a на блоке с нами
Le tireur est dans le quartier avec nous
Задымился будто камень
Il s'est embrasé comme une pierre
В небе виснет наше знамя
Notre drapeau flotte dans le ciel
Моё битло поле боя flow
Mon flow est un champ de bataille
Прямо в ноты бой
Direct dans les notes, le combat
Слышишь звонкий смех парень
Tu entends le rire sonore, mon pote
Это над тобой (оу)
C'est au-dessus de toi (ou)
Столько плагиата полегло
Il y a tellement de plagiat qui est tombé
Нас палит твоя hoe
Ta pute nous trahit
Полицаи получают
Les flics reçoivent
Прямо по лицу (оу)
Directement dans la gueule (ou)
H8.fate - мой труп
H8.fate - mon cadavre
По-македонски с двух рук
À la macédonienne, avec les deux mains
Перебираю кости, кладу их в ритуальный круг
Je tripote les os, je les pose dans le cercle rituel
На улице судная ночь
Dans la rue, la nuit du jugement
Молитва не сможет помочь
La prière ne pourra pas aider
И ритуал так близок к завершению
Et le rituel est si proche de son terme
От жалости прочь
Fuis la pitié
Будто паразиты живут
Comme des parasites vivent
В теле гоминидов
Dans le corps des hominidés
Монстр немезиды из гробниц
Le monstre de la Némésis des tombes
Поработит их
Les asservira
Пробил час
L'heure est venue
Зомби вылезли из могилы
Les zombies sont sortis de leurs tombes
Апокалипсис на Земле
L'apocalypse sur Terre
Боги запустили
Les dieux ont lancé
Tripple six комбо
Le combo tripple six
Стиль мятежный это бомба
Le style rebelle, c'est une bombe
Разрывая перепонки
En déchirant les tympans
В их ушах и на колонках (йоу)
Dans leurs oreilles et sur les enceintes (yo)
Тонким слоем фонка
Une fine couche de fond
Мажем прямо на подкорку
On étale directement sur le cortex
И запущен режим mayhem
Et le mode mayhem est lancé
Я рискую будто брокер
Je prends des risques comme un courtier
Ебашу на арене, мой чит-код на готове
Je m'acharne sur l'arène, mon code de triche est prêt
Души в сумку, души в сумку
Les âmes dans le sac, les âmes dans le sac
Они сдохнут в страшных муках
Ils mourront dans d'horribles souffrances
Их клинки так жаждут больше крови на их лезвиях
Leurs lames sont si assoiffées de plus de sang sur leurs lames
Много трупов, много трупов
Beaucoup de cadavres, beaucoup de cadavres
К плоти сталь находит угол
L'acier trouve un angle vers la chair





Авторы: булда илья игоревич, кирковский егор андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.