H8.HOOD - Самосад - перевод текста песни на английский

Самосад - H8.HOODперевод на английский




Самосад
Homegrown
Курим сладкий самосад
We smoke sweet homegrown
Вокруг тают небеса
Around, the heavens melt
Посреди тимы сад
In the center, a garden of mine
Листья цвета бирюза
Leaves the color of turquoise
Курим сладкий самосад
We smoke sweet homegrown
Вокруг тают небеса
Around, the heavens melt
Посреди тимы сад
In the center, a garden of mine
Листья цвета бирюза
Leaves the color of turquoise
Курим сладкий самосад
We smoke sweet homegrown
Вокруг тают небеса
Around, the heavens melt
Посреди тимы сад
In the center, a garden of mine
Листья цвета бирюза
Leaves the color of turquoise
Мой сплиф торнадо
My joint's a tornado
Залетает как надо
Hits just how it's supposed to
Роллим до утра
We roll 'til the morning
Забиваем на стадо
Don't give a damn about the herd
Не знаю тебя
Don't know you
Но вижу сдали
But I see you've fallen
Что с тобою дела
What's happened to you?
Лучше б мы не вели
We shouldn't have talked
Знай мы из тех
Know that we're
Кто не любит крыс
The ones who don't like rats
Задумал шутить
You thought you'd joke around
Лучше берегись
You better watch out
Ты 10 лет в игре
You've been in the game for 10 years
А я меньше чем год
And I've been here less than a year
Ты пробил дно
You've hit rock bottom
А мы пробили потолок
And we've broken through the ceiling
Палестина на лице
A Palestinian flag on my face
И на шее моей цепи
And chains around my neck
Калаши на изготове
Kalashnikovs ready to go
Твои люди на прицеле
Your people are in our sights
Через дебри на пути
Through the thickets on our way
Я считаю свои дни
I count my days
Обгоняю времена
I'm ahead of the times
Я уже у них внутри
I'm already inside their heads
Курим сладкий самосад
We smoke sweet homegrown
Вокруг тают небеса
Around, the heavens melt
Посреди тимы сад
In the center, a garden of mine
Листья цвета бирюза
Leaves the color of turquoise
Курим сладкий самосад
We smoke sweet homegrown
Вокруг тают небеса
Around, the heavens melt
Посреди тимы сад
In the center, a garden of mine
Листья цвета бирюза
Leaves the color of turquoise
Затмевает мой разум
My mind is clouded
Сладкая лесть
By sweet flattery
Обнаружив себя
Finding myself
Среди жизни принцесс
Among pampered girls
Я понял не сразу
I didn't realize right away
Что же делаю здесь
What I was doing here
Не спеша поднимаюсь
I slowly get up
В дыму спрятан весь
Hidden in smoke
Дым расселился по потолку
The smoke has spread across the ceiling
Дым на губах и дым во рту
Smoke on my lips, smoke in my mouth
Я в безвольном бреду
In a daze
В этом странном саду
In this strange garden
Обещаю себе
I promise myself
Что я не умру
That I won't die
Веки такие тяжелые
My eyelids are so heavy
Громадная дверь подошел к ней
A huge door, I walk toward it
Врата распахнулись
The gates swing open
А там сотни улиц
And there are hundreds of streets
Везде меня ждут и зовут здесь
Everyone is waiting for me, calling me
Первый раз заходя
Entering for the first time
В этот дивнейший сад
This most wondrous garden
Я не смог бы поверить
I couldn't believe
Своим же глазам
My own eyes
И по черствым зрачкам
And down my hardened cheeks
Прокатилась слеза
A tear falls
И я стал этим дымом
And I became this smoke
Я здесь навсегда
I'm here forever
Я здесь навсегда
I'm here forever
Я здесь навсегда
I'm here forever
Я здесь навсегда
I'm here forever
Я здесь навсегда
I'm here forever






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.