Текст и перевод песни HA SUNG WOON - Don’t live me alone

Don’t live me alone

말도 없이 늘 그렇게 날 떠나갔지만
사랑이라 기억해 줘요
이런저런 말들을 더한다고
무슨 소용일까요

음악을 멈추지 말아 줘 oh 그대로
홀로인 내 맘이 외로울까 그래
이젠 괜찮단 한마디가 지겨워
그냥 웃어 보네요

끝내 왜 날 떠나가려 해
끝내 혼자 남아 이렇게
고갤 숙여 눈을 떨어뜨려요
겨우 난 살아보려 애써

Yeah
Du-du-du-du-du, with you baby
I'm living for you, don't live me alone
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby

묻고 싶어 머릿속엔 너무나도 많은데
맘 한편에 묻어둘게요 yeah
그대도 나처럼 누군가를 사랑했다면
말하지 않아도 알 거예요

잠 못 드는 밤의 곁에서 날 안아줘
홀로인 내 맘이 추울까 봐 그래
이젠 괜찮단 한마디가 그리워
그냥 웃어 보네요

끝내 왜 날 떠나가려 해
끝내 혼자 남아 이렇게
고갤 숙여 눈을 떨어뜨려요
겨우 난 살아보려 애써

나와 같은 맘인 가요
그댄 나를 닮지 말아요
저 내리는 빗물처럼
모든 걸 잊어버린 채
그대는 꼭 웃어줘요 goodbye

끝내 왜 날 떠나가려 해
끝내 혼자 남아 이렇게
고갤 숙여 눈을 떨어뜨려요
겨우 난 살아보려 애써

Don’t leave me alone

You always left me without a word, but
Remember that it was love.
What's the point of saying anything more?
Would it even matter?

Don’t stop the music, oh just like that.
Will my lonely heart feel lonely, I wonder?
I’m tired of hearing that I’ll be fine.
I just smile.

Why are you leaving me in the end?
Alone in the end like this,
With my head hung low and my eyes downcast,
I’m barely trying to live.

Yeah
Du-du-du-du-du, with you baby
I'm living for you, don't leave me alone
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby

I want to ask, there's so much in my mind,
But I'll keep my mouth shut, yeah.
If you’ve ever loved someone like I did,
You’ll understand even if I don’t say it.

Hold me close through the sleepless nights.
Will my lonely heart feel cold, I wonder?
I miss hearing that I’ll be fine.
I just smile.

Why are you leaving me in the end?
Alone in the end like this,
With my head hung low and my eyes downcast,
I’m barely trying to live.

Do you feel the same?
Don’t follow in my footsteps.
Like the falling rain,
Forget everything,
And smile, my darling, goodbye.

Why are you leaving me in the end?
Alone in the end like this,
With my head hung low and my eyes downcast,
I’m barely trying to live.