HA SUNG WOON - Eeny Meeny Miny Moe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HA SUNG WOON - Eeny Meeny Miny Moe




Eeny Meeny Miny Moe
Eeny Meeny Miny Moe
일어나 눈을
When I wake up and open my eyes
어려운 너무 많지
There's so many things that feel hard
잠들기 보내 놓은 text엔
In the text I sent before I went to sleep
어김없이 쌓인 먼지
As if without fail, there's dust again
궁금해 사랑의 종착역이 어딜지
I wonder where the final destination of this love is
걸음 다가서고 나면
If I take one step closer
걸음 멀어진 같아
I feel like I've moved two steps away
Eoh eoh
Eoh eoh
그저 마음 가는 대로
You just do whatever you want to do
대롱대롱 매달려 주의를 이끌게
Dangle loosely, trying to draw your attention
She throw me in her bag
She throw me in her bag
Yeah, she throw me in her bag
Yeah, she throw me in her bag
어딘가 상냥해진 gesture
A gesture of some kind that's gone soft
마음을 흔들어
It's shaking my heart again
Here with another bad girl
Here with another bad girl
Eeny meeny miny moe
Eeny meeny miny moe
어쩌면 좋을지 말해줘
Tell me what to do
Freeze 아니면 Better move
Freeze or better move
어느새 멈춰버린 마음
Suddenly my heart has stopped
아이처럼 발만 구르다
Kicking like a child
영영 놓쳐 버릴지도 몰라 정말
I might miss it forever, really
그저 너의 안이면
I'm just being in your arms
Give me that love uh uh, like I do
Give me that love uh uh, like I do
I do I do I do I do
I do I do I do I do
What should I do now
What should I do now
I do I do I do I do
I do I do I do I do
생각으로 전부 가득 시야
My vision, full of your thinking
흘러넘쳐 어디도 담아내
Overflowing, I can't contain it anywhere
어렴풋이 그저 언저리만
Just a glimpse of your side, I can barely see
머뭇거리다 놓칠 같아
I'm hesitating and I feel like I'm gonna lose you
표정 하나하나에 부푸는
A dream blooms at your every expression
아니 어쩌면 네가 유일한
Or maybe you are the only one
하늘의 먹구름
The dark cloud of my sky
글로 배운 사랑 아이고 의미 없다
The love I learned from the books, oh it's meaningless
사람 마음이라는 이리 어렵나
Is the human heart really this hard?
Don't wanna be a fool
Don't wanna be a fool
뭐라도 표현해줘 이러쿵저러쿵
Express anything to me, in any way
월화수목금토일 언제든
Weekdays or weekends
불러만 어디든 달려갈게 그릉그릉
Just call me and I'll run to you, ding dong
Eeny meeny miny moe
Eeny meeny miny moe
어쩌면 좋을지 말해줘
Tell me what to do
Freeze 아니면 better move
Freeze or better move
어느새 멈춰버린 마음
Suddenly my heart has stopped
아이처럼 발만 구르다
Kicking like a child
영영 놓쳐 버릴지도 몰라 정말
I might miss it forever, really
그저 너의 안이면
I'm just being in your arms
Give me that love uh uh, like I do
Give me that love uh uh, like I do
And I'm wondering
And I'm wondering
Can I get a love of this girl
Can I get a love of this girl
Still I'm wondering
Still I'm wondering
Can I get a love of this girl
Can I get a love of this girl
나의 관심거리는 오로지 너에게 있어
My interest is only in you
하루하루가 다르게
Every day is different
사춘기처럼 볼이 빨개
Like puberty, my cheeks are red
한껏 무르익은 마음도 빨개
My heart, fully ripe, is also red
이러다 터질 것만 같은데
Soon it will burst, I can feel it
모르는 할래
I won't pretend I don't know
Eeny meeny miny moe
Eeny meeny miny moe
어쩌면 좋을지 말해줘
Tell me what to do
Freeze 아니면 better move
Freeze or better move
어느새 멈춰버린 마음
Suddenly my heart has stopped
아이처럼 발만 구르다
Kicking like a child
영영 놓쳐 버릴지도 몰라 정말
I might miss it forever, really
그저 너의 안이면
I'm just being in your arms
Give me that love uh uh, like I do
Give me that love uh uh, like I do
I do I do I do I do
I do I do I do I do
What should I do now
What should I do now
I do I do I do I do
I do I do I do I do





Авторы: Do Hyun Kim, Sang Hwa Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.