Galaxy Dust - HA SUNG WOON перевод на немецкий

Galaxy Dust

Your love, your love

눈을 감고 널 그려보려 해
작은 소음도 없이 고요해 넌
깊고 광활한 네 품에 날 맡기기에
난 작은 점인 채 중력을 잃어, fly away

둘만의 미로 흐르는 river
줄기를 따라 닿은 wonder place
Wonder place
낮은 물소리 네게 이끌린
나의 두 손을 흠뻑 적시길
You-ooh-ooh-ooh

네 꿈에 잠긴 별에서
조용히 난 눈을 떠
Make me feel like a galaxy dust
Make me feel like a galaxy dust
태양과 달도 네게선
작은 별일뿐인 걸
Let me feel like a galaxy dust
Let me feel like a galaxy dust

넌 궤도 없는 dreaming
빛보다 빠른 feeling
그 안에 갇힌 me and you (me and you)
Oh, 잊지 못할 love crush
더 날아들어
Make me feel like a galaxy dust
Make me feel like a galaxy dust

깊고 투명한 감각을 거닐다
마음이 가리킨 그곳에 번진 빛
간직하고 싶은 모든 기억 너머에
넌 나를 비춘 채 따스히 번져 가 always

이루고 싶은 소원을 빌어
이어진 순간 여긴 on the cloud
On the cloud
고운 목소리 헤일 수 없이
눈부신 별이 되어 번져갈 (oh, yeah)
You-ooh-ooh-ooh

네 꿈에 잠긴 별에서
조용히 난 눈을 떠
Make me feel like a galaxy dust
Make me feel like a galaxy dust
태양과 달도 네게선
작은 별일뿐인 걸
Let me feel like a galaxy dust
Let me feel like a galaxy dust

넌 궤도 없는 dreaming
빛보다 빠른 feeling
그 안에 갇힌 me and you (me and you)
Oh, 잊지 못할 love crush
더 날아들어
Make me feel like a galaxy dust
Make me feel like a galaxy dust

저 푸른 빛 달 너머 날 이끈 Your way
(Galaxy, galaxy, galaxy of us)
(Galaxy, galaxy, galaxy of us, yeah)
오로라 빛 스며든 그 색을 칠해
(Galaxy, galaxy, galaxy of us)
You-ooh-ooh-ooh

네 꿈에 잠긴 별에서
조용히 난 눈을 떠
Make me feel like a galaxy dust
Make me feel like a galaxy dust
태양과 달도 네게선
작은 별일뿐인 걸
Let me feel like a galaxy dust
Let me feel like a galaxy dust

난 별을 딛고 climbing
무한함 속의 chilling
그 꿈에 닿은 me and you (me and you)
기적 같은 Timing
Oh 날 이끌어
Make me feel like a galaxy dust
Make me feel like a galaxy dust

Galaxie Staub

Deine Liebe, deine Liebe

Ich schließe meine Augen und versuche, mir dich vorzustellen
Du bist still, ohne das kleinste Geräusch
Ich überlasse mich deiner tiefen und weiten Umarmung
Ich bin nur ein kleiner Punkt, verliere die Schwerkraft, fliege davon

Unser Labyrinth, fließender Fluss
Dem Lauf folgend, erreiche ich einen wundersamen Ort
Wundersamer Ort
Das leise Geräusch des Wassers zieht mich zu dir
Ich möchte meine beiden Hände darin eintauchen
Du-uh-uh-uh

Auf dem Stern, der in deinem Traum versunken ist
Öffne ich leise meine Augen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Sonne und Mond sind in deinen Augen
Auch nur kleine Sterne
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen

Du bist ein bahnloses Träumen
Ein Gefühl, schneller als das Licht
Darin gefangen, ich und du (ich und du)
Oh, unvergessliche Liebeswelle
Flieg noch weiter hinein
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen

Ich wandere durch tiefe und klare Sinne
Das Licht, das sich dort ausbreitet, wohin mein Herz zeigt
Jenseits aller Erinnerungen, die ich bewahren möchte
Du scheinst auf mich und breitest dich warm aus, immer

Ich wünsche mir etwas, das ich erreichen möchte
In diesem verbundenen Moment sind wir auf der Wolke
Auf der Wolke
Deine liebliche Stimme, unzählig
Wirst du zu einem strahlenden Stern (oh, yeah)
Du-uh-uh-uh

Auf dem Stern, der in deinem Traum versunken ist
Öffne ich leise meine Augen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Sonne und Mond sind in deinen Augen
Auch nur kleine Sterne
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen

Du bist ein bahnloses Träumen
Ein Gefühl, schneller als das Licht
Darin gefangen, ich und du (ich und du)
Oh, unvergessliche Liebeswelle
Flieg noch weiter hinein
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen

Jenseits des blauen Mondes führt mich dein Weg
(Galaxie, Galaxie, Galaxie von uns)
(Galaxie, Galaxie, Galaxie von uns, yeah)
Ich male die Farbe, die vom Nordlicht durchdrungen ist
(Galaxie, Galaxie, Galaxie von uns)
Du-uh-uh-uh

Auf dem Stern, der in deinem Traum versunken ist
Öffne ich leise meine Augen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Sonne und Mond sind in deinen Augen
Auch nur kleine Sterne
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen

Ich steige auf den Stern, klettere
Kühle in der Unendlichkeit
In diesem Traum angekommen, ich und du (ich und du)
Wunderbares Timing
Oh, zieh mich an
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen
Lass mich wie Galaxie Staub fühlen