Magic Word - HA SUNG WOON перевод на русский

Magic Word

너만을 위해 만든 노래 (노래)
지금부터 들어볼래? uhm
널 그리며 만든 선율 (선율)
이건 처음 만난 멋진 orchestra 같아
그 위에 난 편지를 써 uhm, 좀 부끄럽네
널 향한 메시지는 폭신해진 솜사탕
아니면 마카롱
달콤해 난 점점 녹아가 hah hah hah

천 가지 마음을 대신할 단 하나 ah ah ah
찾아봐

Baby, hear my line, 나도 모르게
웃음이 나와
네 손길이 닿을 때 go
계속 눈길이 통할 때 oh
이건 딱 한 마디로 말해
Something, magic word, yeah

I'll be in your eyes, 자꾸 확인해
Be right by your side
네 향기가 스칠 때 go
너의 목소릴 들을 때 oh
이건 딱 한 마디로 말해
Something, magic word, yeah

밤이면 난 또 여전히
네 생각에 잠을 설쳐가 oh, baby
We could be something special in this world, woo woo woo

네게만 해주고 싶은 단 하나 ah ah ah
들어봐

Baby, hear my line, 나도 모르게
웃음이 나와
네 손길이 닿을 때 go
계속 눈길이 통할 때 oh
이건 딱 한 마디로 말해
Something, magic word, yeah

I'll be in your eyes, 자꾸 확인해
Be right by your side
네 향기가 스칠 때 go
너의 목소릴 들을 때 oh
이건 딱 한 마디로 말해
Something, magic word, yeah

I'll be right there
둘만의 시간엔 웃게만 해줄게
I'll be right there
내게 하나뿐인 사람
너뿐이란 걸 for you

Baby, hear my line, 나도 모르게
웃음이 나와 (웃음이 나와)
네 손길이 닿을 때 go
계속 눈길이 통할 때 oh
이건 딱 한 마디로 말해
Something, magic word, yeah (yeah, yeah)

I'll be in your eyes, 자꾸 확인해
Be right by your side (yeah, yeah)
네 향기가 스칠 때 go
너의 목소릴 들을 때 oh
이건 딱 한 마디로 말해
Something, magic word, yeah (magic word, yeah)

빨개진 듯한 부끄런 볼에 (부끄런 볼에)
떨린 입술을 살짝 맞출래
말을 안 해도 우린 아는걸
The magic word (the magic word, yeah)
널 만나 처음 느낀 사랑에 (oh, baby)
너의 이름을 새겨넣을게 (새겨넣을게)
마법같이 날 바꾼 단 하나
The magic word

Say the magic word

Волшебное слово

Песня, написанная только для тебя (песня)
Хочешь послушать прямо сейчас? угу
Мелодия, созданная, пока я думал о тебе (мелодия)
Это как великолепный оркестр, который я услышал впервые
Я пишу письмо поверх него, угу, мне немного неловко
Послание для тебя — как зефир, ставший нежным
Или как макарун
Такой сладкий, что я таю капля за каплей, ха-ха-ха

Единственное, что заменит тысячу чувств, а-а-а
Найди его

Малышка, слушай, что я скажу, сам того не ожидая,
Я улыбаюсь
Когда твои пальчики касаются меня, вперёд
Когда наши взгляды встречаются снова и снова, о
Это можно описать одним словом
Что-то вроде волшебного слова, да

Я буду в твоих глазах, постоянно буду проверять,
Буду рядом с тобой
Когда почувствую твой аромат, вперёд
Когда услышу твой голос, о
Это можно описать одним словом
Что-то вроде волшебного слова, да

Ночью я всё ещё
Не могу уснуть, думая о тебе, о, малышка
Мы могли бы стать особенными в этом мире, у-у-у

Единственное, что я хочу тебе подарить, а-а-а
Послушай

Малышка, слушай, что я скажу, сам того не ожидая,
Я улыбаюсь
Когда твои пальчики касаются меня, вперёд
Когда наши взгляды встречаются снова и снова, о
Это можно описать одним словом
Что-то вроде волшебного слова, да

Я буду в твоих глазах, постоянно буду проверять,
Буду рядом с тобой
Когда почувствую твой аромат, вперёд
Когда услышу твой голос, о
Это можно описать одним словом
Что-то вроде волшебного слова, да

Я буду рядом
Временами, когда мы будем только вдвоем, я заставлю тебя улыбаться
Я буду рядом
Единственная для меня
Только ты, для тебя

Малышка, слушай, что я скажу, сам того не ожидая,
Я улыбаюсь (улыбаюсь)
Когда твои пальчики касаются меня, вперёд
Когда наши взгляды встречаются снова и снова, о
Это можно описать одним словом
Что-то вроде волшебного слова, да (да, да)

Я буду в твоих глазах, постоянно буду проверять,
Буду рядом с тобой (да, да)
Когда почувствую твой аромат, вперёд
Когда услышу твой голос, о
Это можно описать одним словом
Что-то вроде волшебного слова, да (волшебное слово, да)

Твои щечки покраснели от смущения (от смущения)
Я хочу нежно поцеловать твои дрожащие губы
Мы знаем это, даже не говоря ни слова
Волшебное слово (волшебное слово, да)
Впервые почувствовав любовь, встретив тебя (о, малышка)
Я выгравирую твое имя (выгравирую)
Единственное, что волшебным образом изменило меня
Волшебное слово

Скажи волшебное слово