Sneakers - HA SUNG WOON перевод на немецкий

Sneakers

Eh, oh, yeah, yeah

바람결 가득 깊게 내어 쉬는 숨
밝은 햇살 아래 나만 아는 street
My way 이끌어 줘 fly away 가벼운 이 기분
걸음걸음에 스치는 모든 게
속삭이는 걸 take me from here

그 언제나 상상했던
숲으로 날 데려가 (take me from here)
두 발이 홀린 듯 푸른 들판을 내디뎌봐 (woah)
숨 쉴 틈 없이 지친 마음을 가두던 golden cage
어느새 이미 좀 더 멀리 떠내려가

날개 달린 sneakers
두 팔을 벌려 더 높은 곳에
눈부신 빛으로 날 데려가
달콤히 escape me 어쩜 난 crazy
왠지 더 멈추고 싶지 않아

달려볼까 좀 더 anymore
거침없이 자유로운 move
내 오래된 sneakers
아래로 펼쳐 푸르게 번져 forever young

Run, run, run
Make a run
Run, run, run
멈추고 싶지 않아

지루한 여정 따윈 넣어두고
어디로든 곧 떠나 good
한동안 닫아뒀던 기억의 door
더 활짝 열어 빠져들어 zoom

다시 시작되는 꿈 그 안에 난
늘 간절했던 happiness
찾으러 가 take me from here

그 언제나 싱그럽던
숲으로 날 데려가 (take me to here)
벅차오른 숨소리는 수많은 질문의 답 (woah)
포근한 느낌 더는 바랄 게 없도록 행복해
가득히 열린 아름답던 이곳에 난

날개 달린 sneakers
두 팔을 벌려 더 높은 곳에
눈부신 빛으로 날 데려가
달콤히 escape me 어쩜 난 crazy
왠지 더 멈추고 싶지 않아

달려볼까 좀 더 anymore
거침없이 자유로운 move
내 오래된 sneakers
아래로 펼쳐 푸르게 번져 forever young

Run, run, run
Makе a run
Run, run, run
멈추고 싶지 않아

고요하게 어둠 속에
잠겨가는 순간 빛난 저 별과
두 눈이 마주친 그 순간 내 안에
잊혀진 감각들을 하나둘 깨워 myself
더 깊어갈 밤을
비춰오는 리듬이 들려오는 걸

날개 달린 sneakers
쉼 없이 달려 날 부른 곳에
찬란한 빛으로 날아올라
끝까지 bеlieve me 완전히 crazy
알아도 멈추고 싶지 않아

상관없어 뭐든 anymore
내 안에서 이어지는 꿈
내 오래된 sneakers
하늘에 펼쳐 주문을 걸어 forever young

Run, run, run
Make a run
Run, run, run
멈추고 싶지 않아

Turnschuhe

Eh, oh, yeah, yeah

Der Windhauch, der tiefe Atemzug
Unter dem hellen Sonnenschein, die Straße, die nur ich kenne
Mein Weg, führe mich, flieg davon, dieses leichte Gefühl
Alles, was meine Schritte streift
Flüstert, nimm mich von hier mit

Wie ich es mir immer vorgestellt habe
Bring mich zum Wald (nimm mich von hier mit)
Meine Füße schreiten wie verzaubert über die grüne Wiese (woah)
Der goldene Käfig, der mein erschöpftes Herz gefangen hielt, ohne Atempause
Ist schon weiter weggetrieben

Turnschuhe mit Flügeln
Ich breite meine Arme aus, zu einem höheren Ort
Bring mich zu einem strahlenden Licht
Süß, entkomme mir, vielleicht bin ich verrückt
Aber irgendwie will ich nicht anhalten

Soll ich noch weiter rennen, noch mehr
Ungehinderte, freie Bewegung
Meine alten Turnschuhe
Breiten sich unter mir aus, verblassen grünlich, für immer jung

Renn, renn, renn
Lauf los
Renn, renn, renn
Ich will nicht anhalten

Lass die langweilige Reise hinter dir
Wohin auch immer, bald geht es los, gut
Die Tür zu den Erinnerungen, die ich so lange verschlossen hatte
Öffne sie weit, tauche ein, zoom

Der Traum, der wieder beginnt, darin bin ich
Ich suche das Glück, nach dem ich mich immer gesehnt habe
Nimm mich von hier mit

Der Wald, der immer frisch war
Bring mich dorthin (nimm mich hierher)
Der überwältigende Atem ist die Antwort auf viele Fragen (woah)
Dieses wohlige Gefühl, ich bin so glücklich, dass ich nichts mehr brauche
Ich bin hier, an diesem wunderschönen Ort, der sich weit geöffnet hat

Turnschuhe mit Flügeln
Ich breite meine Arme aus, zu einem höheren Ort
Bring mich zu einem strahlenden Licht
Süß, entkomme mir, vielleicht bin ich verrückt
Aber irgendwie will ich nicht anhalten

Soll ich noch weiter rennen, noch mehr
Ungehinderte, freie Bewegung
Meine alten Turnschuhe
Breiten sich unter mir aus, verblassen grünlich, für immer jung

Renn, renn, renn
Lauf los
Renn, renn, renn
Ich will nicht anhalten

In der Stille, in der Dunkelheit
Versunken, der leuchtende Stern und ich
In dem Moment, in dem sich unsere Blicke trafen, in mir
Erwecke ich vergessene Gefühle, eins nach dem anderen, mein Selbst
Die Nacht wird tiefer
Ich höre den Rhythmus, der sie erhellt

Turnschuhe mit Flügeln
Ich renne unaufhörlich zu dem Ort, der mich ruft
Ich fliege in das strahlende Licht
Glaube mir bis zum Ende, ich bin völlig verrückt
Auch wenn ich es weiß, will ich nicht anhalten

Es ist egal, was auch immer, noch mehr
Der Traum, der in mir weitergeht
Meine alten Turnschuhe
Ich spreche einen Zauber in den Himmel, für immer jung

Renn, renn, renn
Lauf los
Renn, renn, renn
Ich will nicht anhalten