HA SUNG WOON - Thank you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HA SUNG WOON - Thank you




부신 조금 멍한
День глазных надпочечников немного ошеломил
감정이 뒤섞인 나의 마음속은
В моем сердце, где смешаны эмоции
열어보기가 사실 겁이
На самом деле я боюсь его открывать.
애써 애써 닫아 두었어
Я попытался закрыть его.
익숙한 너의 옆에는 낯선 사람
Знакомый незнакомец рядом с вами, этот человек
처연히 지켜보는
Я наблюдаю.
너무 예쁜 너의 미소
Такая милая твоя улыбка
설렘 가득한 눈빛
Возбужденные глаза
너의 그런 표정 아스라이
Такой у тебя вид, Асрай
문득 아려오는 마음
Сердце, которое приходит на ум
닫아 놓은 안에서
В закрытом
터져 나온 기억들
Вспыхнувшие воспоминания
그건 마치 우리 처음 oh
Это как наш первый о
아름답던 우리 처음 oh woah
Прекрасен наш первый раз, о, вау
좋았던 우리 처음
Наш первый раз был хорош
그때의 우리 같아
Это как тогда, когда мы были вдвоем.
이제서야 느껴 오늘
Я чувствую это только сейчас, сегодня.
Oh
О
Ooh ooh ooh
О-о-о-о
다행이야 사람 좋은 사람 같아
Я рад, что он такой хороший парень.
눈물이 터질까
Я сейчас разрыдаюсь.
마음속으로만 말할게
Я просто скажу тебе в своем сердце.
익숙한 너의 옆에는 이젠 사람
Теперь он рядом с тобой, знакомый
사랑의 탄생 순간
Этот момент рождения любви
너무 예쁜 너의 미소
Такая милая твоя улыбка
설렘 가득한 눈빛
Возбужденные глаза
너의 그런 표정 아스라이
Такой у тебя вид, Асрай
문득 아려오는 마음
Сердце, которое приходит на ум
닫아 놓은 안에서
В закрытом
터져 나온 기억들
Вспыхнувшие воспоминания
모든 것의 처음 앞엔 마지막이 있다는
Что есть последнее перед первым из всего
우리 이야기도
И наша история тоже.
시들어버린 우리가 다시 피어날 있을까
Можем ли мы снова расцвести Увядшими
어쩌면 이미 너의 지난
Может быть, уже твое прошлое
페이지가 됐을까
Была бы это страница?
너무 예쁜 너의 미소
Такая милая твоя улыбка
설렘 가득한 눈빛
Возбужденные глаза
그런 표정 너무 오랜만이야
Прошло слишком много времени для такого взгляда.
마주 보는 사람과
С двумя людьми, стоящими лицом к лицу
사람의 눈에
В глазах этого человека
그때의 내가 보여
С тех пор я это вижу.
그건 마치 우리 처음 oh
Это как наш первый о
아름답던 우리 처음 oh woah
Прекрасен наш первый раз, о, вау
좋았던 우리 처음
Наш первый раз был хорош
그때의 우리 같아
Это как тогда, когда мы были вдвоем.
이제서야 느껴 오늘
Я чувствую это только сейчас, сегодня.





Авторы: Kim Moon, Gdlo, . Orori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.