Текст и перевод песни HA SUNG WOON - Who You Are

Who You Are

뭐라 설명할 수 없는
낯선 이 떨림을 내게
말없이 건네 준거야

아무런 의미 없던 삶에
이토록 설레게 하는
네가 다가온 거야

내 맘은 너를 찾고 있어
너라는 세상에 물들어가고 있어

I say who you are
Who you are
내 맘속에 가득한 의문
수많은 날들을 지나
내게 다가와 준 그대

의미 없는 나의 하루가
온통 네게로 물들어가
더 알고 싶은 걸
Your heart

빛을 잃어가던 삶에
이토록 선명하게 넌
나를 비춰준 거야

이제는 너만 바라보다
너라는 꿈속에 난 빠져버렸어

I say who you are
Who you are
내 맘속에 가득한 의문
수많은 날들을 지나
내게 다가와 준 그대

의미 없는 나의 하루가
온통 네게로 물들어가
더 알고 싶은 걸
Your heart

나와 같은 맘일까
다가올 날도 네게 머물고 싶어

Who you are
Whoever you are
오직 너이기에
수많은 날이 지나도
네 곁에 있을 거야

평범하던 나의 하루가
모두 네게로 물들어가
내 맘에 들어온
Your heart

Who You Are

I can't explain
This strange trembling that you give me
Silently passed on to me

To a life that meant nothing
You've made it so full of excitement
You came to me

My heart is looking for you
I'm getting lost in your world

I say who you are
Who you are
Questions fill my heart
Through countless days
You came to me

My meaningless day
Is completely consumed by you
I want to know more
Your heart

In a life that was losing its light
It's so clear
You light me up

Now I'm only looking at you
I'm lost in the dream of you

I say who you are
Who you are
Questions fill my heart
Through countless days
You came to me

My meaningless day
Is completely consumed by you
I want to know more
Your heart

Do you feel the same way I do?
I want to stay with you in the days to come

Who you are
Whoever you are
Because it's only you
Even after countless days
I'll be by your side

My ordinary day
Is completely consumed by you
Entered my heart
Your heart