HA:TFELT - Pluhmm - перевод песни на русский

Текст и перевод песни HA:TFELT - Pluhmm




그렇게 친절해요
Почему ты так добр?
내린 커피처럼 따듯해요
Она теплая, как свежесваренный кофе.
모든 말에 하나하나
Один за другим на каждой лошади.
어쩜 그렇게 전부 대답해줘요
Может быть, ты ответишь на все это именно так.
자꾸만 웃어줘요
Почему ты улыбаешься?
내가 다치지 않게 배려해요
Позаботься о том, чтобы мне не было больно.
아픈 걱정해요
Почему ты беспокоишься о дне болезни?
내가 과민반응 하는 걸까요
Я слишком остро реагирую?
혹시 말랑자두 좋아해요?
Тебе нравится маранджадуу?
키우는 강아지 이름이 뭐예요?
Как зовут собаку, которую ты растишь?
보통 시쯤 자요?
Во сколько ты обычно спишь?
혹시 처음 사람과 밤을 보낸 있나요
Ты когда-нибудь проводил ночь с кем-то, кого видел в первый раз?
알고 싶어져요 그대의 모든
Я хочу знать о тебе все.
갖고 싶어져요 그대의 마음을
Я хочу заполучить твое сердце.
모르고 싶어요 그대는 아니라면
Я хочу знать, не ты ли это.
잠시만 그대로 있어줘
Останься со мной на минутку.
그댄 내게
Ты для меня.
위로가 돼요
Это успокаивает.
Just give me yellow
Просто дай мне желтый.
Then I'll go
Тогда я пойду.
잠들기 그날 생각이 났다면
Если бы я думал о дне перед тем, как заснуть ...
눈떴을 제일 먼저 하는 일이
Первое, что ты делаешь, когда смотришь на нее.
어젯밤 잠든 이후의 문자에
В письмах с тех пор, как я заснул прошлой ночью.
답장을 하는거라면
Если ты отвечаешь.
느껴봐요 생각을 멈추고
Почувствуй это, перестань думать.
느낌을 따라봐요 머뭇거리지 마요
Следуй чувству, не сомневайся.
숨기고 싶지 않아요
Я не хочу это скрывать.
사랑을 노래하고 싶어요
Я хочу петь о любви.
혹시 말랑자두 좋아해요?
Тебе нравится маранджадуу?
키우는 강아지 이름이 뭐예요?
Как зовут собаку, которую ты растишь?
보통 시쯤 자요?
Во сколько ты обычно спишь?
혹시 처음 사람과 밤을 보낸 있나요
Ты когда-нибудь проводил ночь с кем-то, кого видел в первый раз?
알고 싶어져요 그대의 모든
Я хочу знать о тебе все.
갖고 싶어져요 그대의 마음을
Я хочу заполучить твое сердце.
모르고 싶어요 그대는 아니라면
Я хочу знать, не ты ли это.
잠시만 그대로 있어줘
Останься со мной на минутку.
Hey 이제 우리 그만 놓을까요?
Эй, может, хватит болтать?
그냥 예은아 하고 불러 괜찮아요
Просто позвони йен-а, все в порядке.
처음엔 그래요
Поначалу все в порядке.
누구나 두렵죠
Я боюсь всех.
But I'm a gryffindor girl 용기낼께요 for you
Но я девушка из Гриффиндора, я наберусь смелости ради тебя.
'Cause you are my Joel, I'll be your Clementine
Потому что ты мой Джоэл, а я буду твоей Клементиной.
함께 기차를 타고 (yeah)
Садитесь на поезд вместе (да).
몬타크 비치로 가요
Отправляйся на пляж Монток.
Just give me yellow, yellow
Просто дай мне желтый, желтый.
I'll make it mellow jello
Я сделаю его мягким желе.
즐거울 거에요
Будет весело.
Call it magic
Называй это волшебством.
지금 근천데 나올래요?
Ты хочешь выйти из дома прямо сейчас?
오늘 날씨가 너무 좋네요?
Сегодня такая хорошая погода?
소고기 사주세요
Купи говядину.
커피 한잔 아니면 보리차라도 좋은데
Я люблю кофе или ячменный чай.
알고 싶어져요 그대의 모든
Я хочу знать о тебе все.
갖고 싶어져요 그대의 마음을
Я хочу заполучить твое сердце.
모르고 싶어요 그대는 아니라면
Я хочу знать, не ты ли это.
잠시만 그대로 있어줘
Останься со мной на минутку.
그댄 내게
Ты для меня.
위로가 돼요
Это успокаивает.
Just give me yellow
Просто дай мне желтый.
Then I'll go
Тогда я пойду.






Авторы: Collapsedone, Ha Tfelt

HA:TFELT - Deine
Альбом
Deine
дата релиза
18-04-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.