スタイリースタイリー - HALCALI перевод на немецкий

スタイリースタイリー

完璧なプロポーション あこがれる
熱い彼のモーションに
誘われるままにいかないワケは
まだまだパーフェクトってワケじゃないから
例えばハイカラな浴衣
それから悩殺覚悟のビキニ
それを粋に着こなすために
How many lady's ダイエット
いつもは断念して また来年
だけど今年こそは絶っっっ対です
あきらめない体脂肪サイエンス
完璧なスタイルで 狙いすますターゲット

甘い誘惑がうずまく中学生
ハメ外す週末 エーイYo!
渋谷のシュークリームは順番です
並んで並んで やっとゲットゲット

だけどこれが始まりの一歩
ダイエットの基本はキープオン
下校中にアイスバーを一本
当たってたらもう一本はNG
プールの授業も修行のウチ
怠ってたんなら ムチムチになっちまう
ビーチで場ちがいにんるワケいかない
キャンディーハーツ

※ウェスト バスト ヒップ
プロポーションをパーフェクトに
アンテナはってる ナフスタイリー
サンセットビーチで ナフスタイリー
ウェスト バスト ヒップ
プロポーションをパーフェクトに
I don't know この二人をほっとくワケなんてないネ
ナフスタイリー※

やっぱりブリちゃん アギちゃん スタイルいい
ミッシーはRAPのスタイルがいい
JapaneseならAムロ Aユ
女優ならジェームスじゃないほうのキャメロン
ライツ キャメラ アクションの勝負
汗だくのTシャツとショーツ脱ぎ捨て
今夜も視線くぎづけのショー
シェイプアップでジャンプアップ ジャンプアップ
学園やビーチのヒーローのサマー
シビーのデニーロ アルパチーノなオジサマもいいケド
本当欲しいのは マンゴ モカ マッチャ フラペチーノ
その緑のストローに吸い寄せられたら
もう後に引けずに増してくばかりのカロリー
なのに なのに なのに

パーフェクトなバディーを この手に入れる為には
シェイプアップ ハートブレイクにはならないように
あんまり無理はしない方がいい
寄せては返す波の様
その寄せて上げた谷間の奥に秘めたLady's 永遠のテーマ

(※くり返し×2)

Stylisch Stylisch

Ich sehne mich nach perfekten Proportionen
Von seinen heißen Moves
Der Grund, warum ich der Einladung nicht einfach folge
Ist, weil ich noch lange nicht perfekt bin
Zum Beispiel ein schicker Yukata
Und dann ein Bikini, bereit zu betören
Um sie schick zu tragen
Wie viele Diäten für die Damen
Normalerweise gebe ich auf und versuche es nächstes Jahr wieder
Aber dieses Jahr, absolut!
Die Körperfett-Wissenschaft, ich gebe nicht auf!
Mit perfektem Stil das Ziel anvisieren

Süße Versuchungen wirbeln um Mittelschülerinnen
Am Wochenende austoben, Hey Yo!
Für die Windbeutel aus Shibuya steht man an
Anstehen, anstehen, endlich bekommen, bekommen

Aber das ist der erste Schritt
Die Grundlage der Diät ist Dranbleiben
Auf dem Heimweg von der Schule ein Eis am Stiel
Wenn man gewinnt, ist noch eins NG [No Go]
Auch der Schwimmunterricht ist Teil des Trainings
Wenn du nachlässig warst, wirst du pummelig
Am Strand fehl am Platz zu sein, geht nicht
Candy Hearts

※ Taille, Brust, Hüfte
Die Proportionen perfekt machen
Die Antennen sind draußen, Nuff Stylee
Am Sunset Beach, Nuff Stylee
Taille, Brust, Hüfte
Die Proportionen perfekt machen
I don't know, es gibt keinen Grund, uns zwei allein zu lassen, oder?
Nuff Stylee ※

Immerhin, Brit-chan, Agi-chan haben einen guten Stil
Missy hat einen guten RAP-Stil
Wenn Japanerinnen, dann A-muro, A-yu
Wenn Schauspielerin, dann Cameron, nicht die von James
Licht, Kamera, Action – der Wettkampf
Das verschwitzte T-Shirt und die Shorts abwerfen
Auch heute Abend eine Show, die Blicke fesselt
Mit Shape-Up zum Jump-Up, Jump-Up
Der Sommer des Helden der Schule oder des Strandes
Die De Niro, Al Pacino-artigen Herren aus Shibuya sind auch okay, aber...
Was ich wirklich will, ist Mango Mokka Matcha Frappuccino
Wenn man von diesem grünen Strohhalm angezogen wird
Kann man nicht mehr zurück, die Kalorien steigen nur noch
Und doch, und doch, und doch

Um diesen perfekten Body in die Hände zu bekommen
Shape-Up, damit es nicht zum Heartbreak wird
Man sollte es nicht übertreiben
Wie die Wellen, die kommen und gehen
Tief verborgen in diesem hochgedrückten Dekolleté, das ewige Thema der Ladies

(※ Wiederholung ×2)