恋のブブブン - HALCALI перевод на немецкий

恋のブブブン

よっ!よっ!
派手なカッコででっかいアティチュード
「ウェイウェイース」ってのが挨拶～
俺ってHIP HOP、マジでHIP HOP
それがあいつの初めの一歩
だから眉も、剃り込みも、愛読書の「チャンプロード」
卒業して シャツも、サングラスも、ストリート!
ストリート でビートに乗っちゃっても いいの?
俺一生 ナチュラルボーンな パーティーな ピーポー
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
リアルHIP HOPニッポン男児だそうです。
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
ていうか君それただ。。。ヤンキッシュ

WHY DO IキュンとFALL FOR YOU
気付かばアイツ一色
よりによってなんでダメンズin my life?
結局ハマリだしちゃって。。。あいたた
やつは BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
今日もBOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン

何故かあいつと二人だけでDRIVE
「この車やばくねぇ?」うん、ある意味やばい
上がるスピードメーター、飛ばすめちゃめちゃ
クラクションはゴッドファーザーのテーマ
すげーな!すげーな!光るオーバーフェンダー
迎えにきてくれた初期型のシーマ
ディナー行く前にlet's GO!海にlet's GO
え!サーファー?もしかしてサーファー?とりあえずlet's GO
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
到着!海辺の駐車場 let's RIDE
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
でもそこで目にしたのは。。。集会!

WHY DO IキュンとFALL FOR YOU
気付かばアイツ一色
よりによってなんでダメンズin my life?
結局ハマリだしちゃって。。。あいたた
やつは BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
今日もBOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン

OOOH... YEAH... OOOH... YEAH...
自称「ダルビッシュ」?。。。 やつはヤンキッシュ!
ただのナルシスト。。。 やつはヤンキッシュ!
でも憎めない。。。やつはヤンキッシュ!
ヤンキッシュ!お祭り大好き ヤンキッシュ!let's GO!
BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン
BOOM... BOOM... ブンブン ブブブン

WHY DO IキュンとFALL FOR YOU
気付けばアイツ一色
よりによってなんでダメンズin my life?
結局ハマリだしちゃって
WHY DO IキュンとFALL FOR YOU
気付けばアイツ一色
よりによってなんでダメンズin my life?
結局ハマリだしちゃって

Liebes-Brumm Brumm

Yo! Yo!
Auffällige Klamotten und 'ne riesen Attitude
"Hey Hey Yo" ist seine Begrüßung~
"Ich bin Hip Hop, echt Hip Hop"
Das war sein erster Schritt
Deshalb die Augenbrauen, die einrasierten Muster, Lieblingslektüre "Champ Road"
Abgeschlossen damit, jetzt Hemden, Sonnenbrille, Street-Style!
Darf man auf der Straße einfach zum Beat abgehen?
"Ich bin lebenslang ein geborener Party People"
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
Ein echter Hip-Hop-Japan-Junge, so heißt es.
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
Aber eigentlich bist du doch nur... prollig

WARUM fühl ich dieses Kribbeln und FALL FOR YOU
Eh ich mich versah, drehte sich alles nur um ihn
Warum ausgerechnet so ein Taugenichts in my life?
Am Ende bin ich ihm verfallen... Autsch
Er macht BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
Auch heute BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm

Irgendwie nur wir beide allein auf einer DRIVE
"Ist das Auto nicht krass?" Ja, irgendwie schon krass
Der Tacho steigt, er rast wie verrückt
Die Hupe spielt das Thema vom Paten
Wahnsinn! Wahnsinn! Leuchtende Kotflügelverbreiterungen
Er hat mich abgeholt in einem frühen Cima-Modell
Vor dem Abendessen let's GO! Zum Meer let's GO
Hä! Surfer? Vielleicht ein Surfer? Egal, let's GO
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
Angekommen! Parkplatz am Meer let's RIDE
what's that what's that whassup?
what's that what's that whassup?
Aber was ich dort sah, war... eine Versammlung!

WARUM fühl ich dieses Kribbeln und FALL FOR YOU
Eh ich mich versah, drehte sich alles nur um ihn
Warum ausgerechnet so ein Taugenichts in my life?
Am Ende bin ich ihm verfallen... Autsch
Er macht BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
Auch heute BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm

OOOH... YEAH... OOOH... YEAH...
Selbsternannter "Darvish"? ... Er ist prollig!
Einfach ein Narzisst... Er ist prollig!
Aber man kann ihn nicht hassen... Er ist prollig!
Prollig! Liebt Festivals, Prollig! let's GO!
BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm
BOOM... BOOM... Brumm Brumm Brummbrumm

WARUM fühl ich dieses Kribbeln und FALL FOR YOU
Eh ich mich versah, drehte sich alles nur um ihn
Warum ausgerechnet so ein Taugenichts in my life?
Am Ende bin ich ihm verfallen
WARUM fühl ich dieses Kribbeln und FALL FOR YOU
Eh ich mich versah, drehte sich alles nur um ihn
Warum ausgerechnet so ein Taugenichts in my life?
Am Ende bin ich ihm verfallen