よっ!よっ!
Эй!
Эй!
派手なカッコででっかいアティチュード
Кричащий
прикид,
раздутое
самомнение
「ウェイウェイース」ってのが挨拶～
"Эй,
эй!"
- вот
его
приветствие
俺ってHIP
HOP、マジでHIP
HOP
Я
весь
такой
хип-хоп,
реально
хип-хоп
それがあいつの初めの一歩
Вот
с
этого
он
и
начал
だから眉も、剃り込みも、愛読書の「チャンプロード」
Поэтому
и
брови,
и
выбритые
виски,
и
любимая
книга
"Champ
Road"
卒業して
シャツも、サングラスも、ストリート!
Выпускной
позади,
и
рубашка,
и
очки,
все
стрит!
ストリート
でビートに乗っちゃっても
いいの?
Стрит...
можно
мне
качать
под
бит?
俺一生
ナチュラルボーンな
パーティーな
ピーポー
Я
прирожденный
тусовщик,
всю
жизнь
на
вечеринках
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
リアルHIP
HOPニッポン男児だそうです。
Настоящий
японский
хип-хоп
мачо,
говорит
он.
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
ていうか君それただ。。。ヤンキッシュ
Да
ты
просто...
гопник.
WHY
DO
IキュンとFALL
FOR
YOU
Почему
я
западаю
на
тебя?
気付かばアイツ一色
Не
замечаю
никого,
кроме
него
よりによってなんでダメンズin
my
life?
Из
всех,
кого
можно
было
выбрать,
почему
именно
этот
хулиган
в
моей
жизни?
結局ハマリだしちゃって。。。あいたた
В
итоге
подсела...ай-ай-ай
やつは
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Он
такой
бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
今日もBOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
И
сегодня
бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
何故かあいつと二人だけでDRIVE
Почему-то
мы
вдвоем
едем
в
машине
「この車やばくねぇ?」うん、ある意味やばい
"Крутая
тачка,
да?"
Да,
в
каком-то
смысле
крутая
上がるスピードメーター、飛ばすめちゃめちゃ
Спидометр
зашкаливает,
он
гонит
как
сумасшедший
クラクションはゴッドファーザーのテーマ
Вместо
клаксона
- тема
из
"Крестного
отца"
すげーな!すげーな!光るオーバーフェンダー
Вау!
Вау!
Светящиеся
расширители
арок
迎えにきてくれた初期型のシーマ
Заехал
за
мной
на
старой
Cima
ディナー行く前にlet's
GO!海にlet's
GO
Перед
ужином
поехали
к
морю!
え!サーファー?もしかしてサーファー?とりあえずlet's
GO
Что?
Серфер?
Ты
что,
серфер?
В
любом
случае,
поехали!
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
到着!海辺の駐車場
let's
RIDE
Приехали!
Парковка
на
берегу,
погнали!
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
what's
that
what's
that
whassup?
Что?
Что?
Как
дела?
でもそこで目にしたのは。。。集会!
Но
там
я
увидела...
сходку!
WHY
DO
IキュンとFALL
FOR
YOU
Почему
я
западаю
на
тебя?
気付かばアイツ一色
Не
замечаю
никого,
кроме
него
よりによってなんでダメンズin
my
life?
Из
всех,
кого
можно
было
выбрать,
почему
именно
этот
хулиган
в
моей
жизни?
結局ハマリだしちゃって。。。あいたた
В
итоге
подсела...ай-ай-ай
やつは
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Он
такой
бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
今日もBOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
И
сегодня
бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
OOOH...
YEAH...
OOOH...
YEAH...
О-о-о...
Да...
О-о-о...
Да...
自称「ダルビッシュ」?。。。
やつはヤンキッシュ!
Возомнил
себя
Дарвишем?
...
Он
просто
гопник!
ただのナルシスト。。。
やつはヤンキッシュ!
Просто
нарцисс...
Он
просто
гопник!
でも憎めない。。。やつはヤンキッシュ!
Но
его
невозможно
ненавидеть...
Он
просто
гопник!
ヤンキッシュ!お祭り大好き
ヤンキッシュ!let's
GO!
Гопник!
Обожает
тусовки!
Гопник!
Погнали!
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
BOOM...
BOOM...
ブンブン
ブブブン
Бум...
бум...
бун-бун
бу-бу-бун
WHY
DO
IキュンとFALL
FOR
YOU
Почему
я
западаю
на
тебя?
気付けばアイツ一色
Не
замечаю
никого,
кроме
него
よりによってなんでダメンズin
my
life?
Из
всех,
кого
можно
было
выбрать,
почему
именно
этот
хулиган
в
моей
жизни?
結局ハマリだしちゃって
В
итоге
подсела
WHY
DO
IキュンとFALL
FOR
YOU
Почему
я
западаю
на
тебя?
気付けばアイツ一色
Не
замечаю
никого,
кроме
него
よりによってなんでダメンズin
my
life?
Из
всех,
кого
можно
было
выбрать,
почему
именно
этот
хулиган
в
моей
жизни?
結局ハマリだしちゃって
В
итоге
подсела
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.