Текст и перевод песни HAMZO 500 - BLAULICHT

BLAULICHT

Mutter, verzeih mir jede Träne, die du weintest in der Nacht
Ja, die Feinde werden mehr wie die Bullen mit Verdacht
Raub dem Kummer jetzt vor Knast, denn dein Sohn hat es geschafft
Die Taschen werden voller und die Neider kacken ab

War mit Banditen, die kack Karrieren durchsieben
Und dich ins Grab befördern mit Minimum vier Magazinen
Mein Herz pumpt wie 'ne Maschine und das schon seit meiner Wiege
Siebter Tag im Verhör und immer noch wird geschwiegen

Yallah, lauf durch meinen Weg und du merkst, es ist nicht leicht
Hunderttausend Hyänen riechen Cash, so wie Frischfleisch
Kenn keine Pause, okay, ich will einfach rich sein
Hol die Siegertrophäen, denn ich brauche kein Mitleid

Deutsche Rapper kriegen meinen Walther direkt in den Mund gestopft
Muckst du auf, wird draufgeboxt, Coups geplant, ich brauch kein'n Boss
Hunderttausend Euro bar hau ich einfach so auf Kopf
Leben wie ein Kinofilm, es ist einfach Hamzos Job

Durch ekelhafte Gewalt wird meine Seele nur kalt
Sirenen packen uns bald mit dem Blaulicht
Mit zehn Mann gegen die Wand, uns reichte keiner die Hand
Gesellschaft, bleiben am Rand, graue Aussicht

Durch ekelhafte Gewalt wird meine Seele nur kalt
Sirenen packen uns bald mit dem Blaulicht
Mit zehn Mann gegen die Wand, uns reichte keiner die Hand
Gesellschaft, bleiben am Rand, graue Aussicht

Gott, verzeih mir meine Sünden, denn ich habe Rachelust
Weil ich in den Morgenstunden lachend meine Waffe putz
Neid in meiner ganzen Hood, Scheiben mit Verpanzerung
Hamzo hat es rausgeschafft und plötzlich geht die Stadt kaputt

Huh, hatte falsche Leute auf mei'm Weg
Ficke eure Mütter einzeln, denn ich kenne kein Passé
Nein, wir brauchen kein Gespräch, geb ein' Fick auf dein Café
Ihr wollt mich gerne treffen, doch das Ziel wird nur verfehlt

Denn ich rappe von Chronographen, Abiat und Schokolade
Lass die kleine Bitch abblitzen wie Fotografen
Fünf Hayvans, die vermummt vor deiner Wohnung warten
Bleib lieber stumm, denn sonst gibt es 'ne Todesstrafe

In meinem Viertel siehst du niemals die Sonne strahlen
Raus aus dem Plattenbau, will Villen an Promenaden
Silver Haze aus Holland ist bei uns eine Modemarke
Pablo Escobar ist im Ghetto mein Kosename

Durch ekelhafte Gewalt wird meine Seele nur kalt
Sirenen packen uns bald mit dem Blaulicht
Mit zehn Mann gegen die Wand, uns reichte keiner die Hand
Gesellschaft, bleiben am Rand, graue Aussicht

Durch ekelhafte Gewalt wird meine Seele nur kalt
Sirenen packen uns bald mit dem Blaulicht
Mit zehn Mann gegen die Wand, uns reichte keiner die Hand
Gesellschaft, bleiben am Rand, graue Aussicht

BLAULICHT

Maman, pardonne-moi chaque larme que tu as versée la nuit
Oui, les ennemis sont de plus en plus nombreux comme les flics qui se méfient
Dérobe à la peine maintenant avant la prison, car ton fils a réussi
Les poches sont plus pleines et les envieux se cassent

J'étais avec des bandits qui se foutaient des carrières
Et t'envoyer dans la tombe avec un minimum de quatre chargeurs
Mon cœur bat comme une machine et c'est comme ça depuis ma naissance
Septième jour d'interrogatoire et on se tait toujours

Yallah, marche sur mon chemin et tu verras que ce n'est pas facile
Cent mille hyènes sentent le cash, comme de la viande fraîche
Je ne connais pas de pause, ok, je veux juste être riche
Je prends les trophées de la victoire, car je n'ai pas besoin de pitié

Les rappeurs allemands se font mettre mon Walther directement dans la bouche
Si tu te rebelles, tu te fais boxer, des coups sont prévus, je n'ai pas besoin de patron
Cent mille euros en cash, je les jette comme ça sur la tête
Vivre comme dans un film, c'est juste le boulot de Hamzo

La violence dégoûtante refroidit mon âme
Les sirènes nous prennent bientôt avec le gyrophare bleu
Dix hommes contre le mur, personne ne nous a tendu la main
Société, restez au bord, vue grise

La violence dégoûtante refroidit mon âme
Les sirènes nous prennent bientôt avec le gyrophare bleu
Dix hommes contre le mur, personne ne nous a tendu la main
Société, restez au bord, vue grise

Dieu, pardonne-moi mes péchés, car j'ai envie de vengeance
Parce que le matin, je nettoie mon arme en riant
L'envie dans tout mon quartier, des vitres blindées
Hamzo a réussi et soudain la ville s'effondre

Huh, j'avais les mauvaises personnes sur mon chemin
Je baise vos mères une à une, car je ne connais pas le passé
Non, on n'a pas besoin de parler, je m'en fous de ton café
Vous voulez me rencontrer, mais l'objectif sera manqué

Car je rappe sur les chronographes, les avions et le chocolat
Laisse la petite chienne s'éclipser comme les photographes
Cinq Hayvans, masqués, qui attendent devant votre appartement
Restez plutôt muets, sinon il y aura une peine de mort

Dans mon quartier, tu ne vois jamais le soleil briller
Sortir du bâtiment préfabriqué, je veux des villas sur les promenades
Silver Haze de Hollande est une marque tendance chez nous
Pablo Escobar est mon surnom dans le ghetto

La violence dégoûtante refroidit mon âme
Les sirènes nous prennent bientôt avec le gyrophare bleu
Dix hommes contre le mur, personne ne nous a tendu la main
Société, restez au bord, vue grise

La violence dégoûtante refroidit mon âme
Les sirènes nous prennent bientôt avec le gyrophare bleu
Dix hommes contre le mur, personne ne nous a tendu la main
Société, restez au bord, vue grise