HAN-KUN - Babylon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HAN-KUN - Babylon




Babylon
Babylon
DIS A DE REGGAE MUSIC... かかげた REBEL MUSIC...
THIS IS REGGAE MUSIC... holding REBEL MUSIC high...
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
なのに何故? 俺達は傷つくのか?
But why? Are we suffering?
枯れる事無く 涙を流すのか?
Are we crying endlessly?
躊躇う事無く 人がまた 人の命をまた...
Without hesitation, man will kill man again...
同じ星に生まれ育ち 何かの縁のもと出会えた
Born and raised on the same planet, we met due to some fate
晴れ渡るこの喜びまでが 何故 痛みに変わる?
This joy of rejoicing under a clear sky, why does it turn into pain?
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
だから!! しっかりと覚えとけ!! そこのボケ!!
That's why!! Remember it well!! You dimwit!!
私利私欲に目がくらんで失った 代償そりゃでけぇぞ
You'll pay a huge price if you get blinded by selfish desire
なんせ 生きてく中で一番必要な事
'Cause the most important thing in life
それは敬う心に 愛する心
is a respectful heart and a loving heart
嗚呼 そうさ 悲しきかな 気付けぬまま
Ah, yes, it's sad, but that's how it is
孤独の道を 好んで進むのならば
If you choose to walk a lonely path
去り行く その背中に向けて
Towards your departing back
奏でるレクイエム この歌を乗せて
Let this song, a requiem, ride the wind
BLAZING!! 熱くなった気高き怒りの炎で燃すぜ!!
BLAZING!! We'll burn you with the noble flame of heated rage!!
BLAZING!! 焼き尽くして そしてまた...
BLAZING!! Burn everything down, and then...
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
HEY YO!!
HEY YO!!
BURN DEM!! 腐れ切った
BURN IT!! Rotten to the core
BURN DEM!! この現実を
BURN IT!! This reality
BURN DEM!! 根源から
BURN IT!! From the root, now
BURN DEM!! BURN DEM!! BURN DEM!! BURN DEM!!
BURN IT!! BURN IT!! BURN IT!! BURN IT!!
BURN DEM!! 愛を忘れた
BURN IT!! Forgot about love
BURN DEM!! クソ BABYLON
BURN IT!! Shitty BABYLON
BURN DEM!! 今正面から
BURN IT!! Head on, now
BURN DEM!! BURN DEM!! BURN DEM!! BURN DEM!!
BURN IT!! BURN IT!! BURN IT!! BURN IT!!
BURN DEM!! 余す事無く
BURN IT!! Without a trace
BURN DEM!! 逃がす事無く
BURN IT!! Without letting it escape
BURN DEM!! 馬鹿な輩を...
BURN IT!! The fools...
真っ白な灰にして ただ消し去るのみ!!
Burn it to white ash and erase it!!
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
WI A GO BURN DOWN BABYLON DEM
WE'RE GOING TO BURN DOWN BABYLON
消えてなくなれ BURN BAD MIND
Evaporate BURN BAD MIND
その心に愛を生め この心に愛をくれ
Let love grow in her heart, give me a loving heart
DIS A DE REGGAE MUSIC... かかげた REBEL MUSIC...
THIS IS REGGAE MUSIC... holding REBEL MUSIC high...





Авторы: Han-kun, han−kun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.