Текст и перевод песни HAN-KUN - Explosion

Explosion

これぞExplosion 前人未到の爆発
まさにExplosion ぶっ飛ばすぜ Just Like A Big Bang
Explosion 前人未到の爆発
まさにExplosion Explosion Right Now

地下がうごめく夜な夜な 生まれるのさ新たなドラマが
(ここじゃ)ネガな感情は粉々にしてくれるDancehallはドRaggaな
(だから)熱気と熱気が重なる この現象が爆発企む
赤黒く燃える爆風がさらなるLevelへ連れてくぜ

これぞExplosion 前人未到の爆発
まさにExplosion ぶっ飛ばすぜ Just Like A Big Bang
Explosion 前人未到の爆発
まさにExplosion Explosion Right Now

気が触れたDeejayのMadなBand Show 案の定
男女両方が感度良好だろ
ハミだしもんがなんのその
こんなもんじゃねぇだろ
ろくなもんじゃねぇ奴の最たる共と音の宴
発火するぜ 俺の歌で絶対に損しない

これぞExplosion 前人未到の爆発
まさにExplosion ぶっ飛ばすぜ Just Like A Big Bang
Explosion 前人未到の爆発
まさにExplosion Explosion Right Now

こんなイカレてイカしたサウンドそうそう無いぜ
想像軽く凌駕するPlayer 真実を伝えるのがテーマ
つまらないこたぁ気にしないぜ
未来も変わる君次第で シーンもな
聴いてっか Youth＆Youth
どっかのお山の大将担いでるだけじゃ
いつまでたっても壇上あがる事すら出来ず ご臨終
決して変わることの無いジンクス
なら答えは簡単だぜ 絶やすこと無くまたFire Again
寒い夜なんて無縁だぜ 噴火するだけ
音のマグマで何企む 感じろ Hot It!! Hot It!! Hot It!!
文化、心技体 飛び越え次第 日に日に肥大していく時代
この音のマグマで何企む 感じろ Hot It!! Hot It!! Hot It!!
Mr.ダンディマイト 見据えた先に燃え上がる新時代

これぞExplosion 前人未到の爆発
まさにExplosion ぶっ飛ばすぜ Just Like A Big Bang
Explosion 前人未到の爆発
まさにExplosion Explosion Right Now

Explosion

C'est l'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, je vais tout envoyer valser, comme un Big Bang
L'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, Explosion Right Now

Les profondeurs se réveillent, nuit après nuit, une nouvelle histoire naît
(Ici) Les sentiments négatifs sont réduits en poussière, le Dancehall est un vrai Ragga
(Donc) La chaleur et la chaleur se chevauchent, ce phénomène est sur le point d'exploser
La tempête rouge et noire te mènera à un niveau supérieur

C'est l'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, je vais tout envoyer valser, comme un Big Bang
L'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, Explosion Right Now

Le DeeJay fou, son groupe de musique fou, comme prévu
Les hommes et les femmes ont tous deux une sensibilité élevée, tu vois
Ce qui dépasse les limites n'est pas un problème
Ce n'est pas ça, tu vois
Le summum de la camaraderie et de la fête sonore de ceux qui ne sont pas bons
Je vais mettre le feu, avec ma musique, tu ne perdrais jamais

C'est l'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, je vais tout envoyer valser, comme un Big Bang
L'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, Explosion Right Now

Ce son dément et génial, tu en trouves pas souvent
Le Player dépasse largement l'imagination, la vérité est le thème
Je m'en fiche des trucs ennuyeux
L'avenir change aussi, ça dépend de toi, et la scène aussi
T'entends ça, Youth & Youth
Seulement se tenir sur ses deux pieds comme un grand chef de montagne
Tu ne peux même pas monter sur l'estrade, tu finiras par mourir
Un mauvais présage qui ne change jamais
Alors la réponse est simple, sans jamais s'éteindre, Fire Again
Une nuit froide, c'est hors de question, je vais juste entrer en éruption
Le magma sonore, ce que tu planifies, ressens-le Hot It!! Hot It!! Hot It!!
Culture, mental, technique, corps, au-delà de la limite, l'ère grandit de jour en jour
Ce magma sonore, ce que tu planifies, ressens-le Hot It!! Hot It!! Hot It!!
Mr. Dandy Mite, devant toi, la nouvelle ère qui brûle

C'est l'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, je vais tout envoyer valser, comme un Big Bang
L'Explosion, une explosion sans précédent
Absolument l'Explosion, Explosion Right Now