Pull Up - HAN-KUN перевод на немецкий

Pull Up

Whoa, oh oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh

Didn't think I'd be here,
Lost my way but can you help me?
Wasn't always so clear, down this road
Now I'm trying to break free
I been losing my my mind
I been drifting down, down, down
I can't sleep at night
Been going around, round, round
Ay, I was so lost, confused,
Didn't know why, who, how to pull through
But I was a fool
I've been going nowhere
Need to know if you care
Are you gonna save me
Cos I been acting crazy

Pull Up
There's nothing to gain, and I'm feeling the pain

Pull Up
Don't say anymore, cos I'm losing control

Pull Up
Cos I'm running low

Pull Up
But I can't let go

Baby, telling me all the time
Got me saying what's on my mind
I can't tell what's up or down
I don't know my left from right
Think I'll start it again
(Again and again)
Second chances don't come easily
I'm not gonna pretend,
Never thought that things would be the same,
Will it ever end?
Holding out for something new,
I'm making a stand, and I'm gonna make it through
I've been going nowhere
Need to know if you care
Are you gonna save me
Cos I been acting crazy

Pull Up
There's nothing to gain, and I'm feeling the pain

Pull Up
Don't say anymore, cos I'm losing control

Pull Up
Cos I'm running low

Pull Up
But I can't let go

Need a little honesty
Tell me what you need from me
Show me that you're ready
Cos I'm ready too
I don't care, I'm in control
Gotta let go, oh-ohhhh

Pull Up
There's nothing to gain, and I'm feeling the pain

Pull Up
Don't say anymore, cos I'm losing control

Pull Up
Cos I'm running low

Pull Up
But I can't let go

Pull Up
There's nothing to gain, and I'm feeling the pain

Pull Up
Don't say anymore, cos I'm losing control

Pull Up
Cos I'm running low

Pull Up
But I can't let go

Pull Up

Whoa, oh oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh

Hätte nie gedacht, dass ich hier lande,
Hab mich verlaufen, kannst du mir helfen?
War nicht immer so klar, auf diesem Weg
Jetzt versuche ich, mich zu befreien
Ich verliere meinen Verstand
Ich treibe ab, ab, ab
Kann nachts nicht schlafen
Dreh mich im Kreis, Kreis, Kreis
Ay, ich war so verloren, verwirrt,
Wusste nicht warum, wer, wie ich durchkomme
Aber ich war ein Narr
Ich bin nirgendwo hingekommen
Muss wissen, ob es dich kümmert
Wirst du mich retten
Weil ich mich verrückt verhalte

Komm näher
Es gibt nichts zu gewinnen, und ich spüre den Schmerz

Komm näher
Sag nichts mehr, denn ich verliere die Kontrolle

Komm näher
Weil ich langsam leer laufe

Komm näher
Aber ich kann nicht loslassen

Baby, sagst es mir ständig
Bringst mich dazu, zu sagen, was ich denke
Kann nicht unterscheiden, was oben oder unten ist
Weiß nicht mehr links von rechts
Glaub, ich fang nochmal von vorne an
(Nochmal und nochmal)
Zweite Chancen gibt's nicht einfach so
Ich werd nicht so tun,
Dachte nie, dass Dinge gleich bleiben,
Wird das jemals enden?
Warte auf was Neues,
Ich beziehe Stellung und ich schaff das durch
Ich bin nirgendwo hingekommen
Muss wissen, ob es dich kümmert
Wirst du mich retten
Weil ich mich verrückt verhalte

Komm näher
Es gibt nichts zu gewinnen, und ich spüre den Schmerz

Komm näher
Sag nichts mehr, denn ich verliere die Kontrolle

Komm näher
Weil ich langsam leer laufe

Komm näher
Aber ich kann nicht loslassen

Brauch ein bisschen Ehrlichkeit
Sag mir, was du von mir brauchst
Zeig mir, dass du bereit bist
Denn ich bin auch bereit
Ist mir egal, ich hab die Kontrolle
Muss loslassen, oh-ohhhh

Komm näher
Es gibt nichts zu gewinnen, und ich spüre den Schmerz

Komm näher
Sag nichts mehr, denn ich verliere die Kontrolle

Komm näher
Weil ich langsam leer laufe

Komm näher
Aber ich kann nicht loslassen

Komm näher
Es gibt nichts zu gewinnen, und ich spüre den Schmerz

Komm näher
Sag nichts mehr, denn ich verliere die Kontrolle

Komm näher
Weil ich langsam leer laufe

Komm näher
Aber ich kann nicht loslassen