Текст и перевод песни HAN-KUN - Party Up!!

Party Up!!

真夏が語る物語 ...

Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party up!!
Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party!!
Party!! Party up!!

「Hello, Ms. Sunshine!! ねぇ 俺と今日は踊んない?」
小麦色に焼け付く肌 眩し過ぎる笑顔がまた (Good!!)
海と Reggae と君がいれば 夏は続くどこまでだって
そう太陽よりも熱く 始まる Party

Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party up!!
Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party!!
Party!! Party up!!

爆音の Sound system 青い空へと鳴り響いてる
最新の Big tune で 君が手を挙げて喜んでる
飲みかけのギネスのように 汗かきはしゃぐ子供のように
ハマりまくり Can′t stop 深まる Lovin' you ...

Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party up!!
Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party!!
Party!! Party up!!

直視出来ない程輝く 俺はそれがたまらず
絶対!! 君がいないと世界が廻らない
熱くなって 燃え上がった Summer time!!
これだきゃ 間違いない!!
なのに果敢ない夜になれば 君はもういない ...

星空が踊りだす頃には 思い出は波に消え It′s all over
サヨナラは俺等には似合わない だから歌う この歌を
だって楽しきゃ いいじゃんて!! いいじゃんて!!
弾けりゃ いいじゃんて!! いいじゃんて!!
忘れらんない日にしよう ...
そうすりゃ いいじゃんて!! いいじゃんて!!
冬を越えれば君に逢える また踊ってくれよ Ms. Sunshine!!
俺はずっと待ってる 君との季節を ...

Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party up!!
Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party!!
Again Again Again!!

Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party up!!
Welcome to party!! Party up!! Welcome to party!! Party!!
Party!! Party up!!

Зажигаем!!

История, рассказанная знойным летом ...

Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!!
Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Вечеринка!!
Вечеринка!! Зажигаем!!

«Привет, мисс Солнышко!! Не хочешь сегодня потанцевать со мной?»
Загорелая кожа цвета пшеницы, твоя ослепительная улыбка снова... (Хорошо!!)
С морем, регги и тобой лето будет длиться вечно
Да, жарче солнца, начинается вечеринка

Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!!
Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Вечеринка!!
Вечеринка!! Зажигаем!!

Грохочущая Sound system разносится по голубому небу
Под новейший Big tune ты поднимаешь руки и радуешься
Как недопитый Гиннесс, как резвящийся ребенок, весь в поту
Подсел по полной, не могу остановиться, моя любовь к тебе все глубже ...

Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!!
Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Вечеринка!!
Вечеринка!! Зажигаем!!

Ты сияешь так ярко, что невозможно смотреть, и это сводит меня с ума
Точно!! Без тебя мир не вращается
Раскаленное, пылающее лето!!
В этом я уверен!!
Но когда наступает мимолетная ночь, тебя уже нет рядом ...

Когда звезды начинают свой танец, воспоминания растворяются в волнах, Все кончено
Прощания нам не к лицу, поэтому я пою эту песню
Ведь главное — веселиться!! Веселье!!
Главное — отрываться!! Отрываться!!
Сделаем этот день незабываемым ...
Вот и все, что нужно!! Что нужно!!
Перезимую и снова увижу тебя, станцуй со мной еще, мисс Солнышко!!
Я буду ждать нашего сезона с тобой ...

Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!!
Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Вечеринка!!
Снова, снова и снова!!

Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!!
Добро пожаловать на вечеринку!! Зажигаем!! Добро пожаловать на вечеринку!! Вечеринка!!
Вечеринка!! Зажигаем!!