Текст и перевод песни HAN-KUN - Raggamuffin
聞こえるかこの声が...
呼び覚ませその魂!!
YEAH!!
ты
слышишь
этот
голос?
..
пробуди
эту
душу!!
да!!
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN
SOLDIER...
РАГГАМАФФИН
...
РАГГАМАФФИН
СОЛДАТ...
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN...
РАГГАМАФФИН...
РАГГАМАФФИН...
YO!!
UK
US
JAMAICAまで喰らわすBEAT!!
YO!!
UK
US
JAMAICA
to
eat
BEAT!!
勝ち気なDEEJAY孤軍奮闘中
民間人のHERO!!
Диджей,
который
хочет
победить,
является
гражданским
героем
в
одиночном
бою!!
人生
運命さながら
BOB
MARLEYがヒント!!
Боб
Марли
намекает
на
судьбу
жизни!!
BABYLON
SYSTEM壊すまで
しばしの辛抱!!
Будьте
терпеливы,
пока
не
сломаете
Вавилонскую
систему!!
「夢語らしたら止まんねぇぜ」
ここに宣言!!
"Если
ты
будешь
говорить
о
своих
мечтах,
ты
не
остановишься".!
ぺーぺーから先生まで
権限など全然関係ねぇぜ
WOW!!
от
страницы
к
учителю
разрешения
вообще
не
связаны,
вау!!
アブラカタブラ破るSHADOW!!
ぶち破りOVER
COME!!
я
разобью
тень!!!
приди
сюда!!
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN
SOLDIER...
РАГГАМАФФИН
...
РАГГАМАФФИН
СОЛДАТ...
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN...
РАГГАМАФФИН...
РАГГАМАФФИН...
DON'T
HA
FI
DREAD
FI
DI
RASTA!!
НЕ
ХА-ФИ-ДРЕД
ФИ-ДИ-РАСТА!!
つ
感じで
HEARTがあるなら黒でも白でも黄色でもNO
PROBLEM!!
Если
у
вас
есть
сердце
с
чувством
черного,
белого,
желтого-никаких
проблем!!
BOOM
BAM
BAM!!
HAN-KUN
SAY!!
БУМ-БАМ-БАМ!!
ХАН-КУН
ГОВОРИТ!!
豊かな感受性活かし
イバラの道
今裸足で!!(HOLD
ON!!)
Воспользуйся
богатой
чувствительностью
Тернистой
дороги
теперь
босиком!!
(держись!!)
LISTEN
LYRICS!!
聞けソコの君!!
Послушай
меня,
сукин
сын!
生き様それがRAGGAMUFFIN!!(BOOM!!)
Образ
жизни-это
РАГГАМАФФИН!!
(бум!!)
真っすぐ自分に正直に
生きる者こそが...
тот,
кто
живет
прямо
и
честно
с
самим
собой,
- это
тот,
кто
живет
прямо
и
честно
с
самим
собой...
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN
SOLDIER...
РАГГАМАФФИН
...
РАГГАМАФФИН
СОЛДАТ...
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN...
РАГГАМАФФИН...
РАГГАМАФФИН...
そうさ落ちてもまた這い上がる
それが俺等の唯一の方法
да,
даже
если
он
упадет,
он
снова
поднимется
- это
наш
единственный
путь.
守るモノ守り抜く
それが繋げる夢への方向
Защита
вещей
защита
через
направление
к
мечте
которую
она
соединяет
HEAR
YOU
ME
NOW...
この意味を...
Слышишь
ты
меня
сейчас...
это
значит...
鼻にかけ聞くような馬鹿野郎
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
その耳の穴からぶちこむ
TUNE
A
DE
BLOOD
CLAAT!!
Tune
a
DE
BLOOD
CLAAT!!
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
WHOAY!!
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
УОУ!!
待ちに待った夜が始まる
Начинается
долгожданная
ночь.
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
WHOAY!!
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
УОУ!!
皆が持った心の闇を晴らし
чтобы
рассеять
тьму
в
сердцах
каждого.
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
WHOAY!!
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
УОУ!!
友を信じ夢に闘う
я
верю
в
своих
друзей
и
борюсь
за
свои
мечты.
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
OH
DEH
DEH
WHOAY!!
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
О
ДЭ
ДЭ
УОУ!!
RAGGAMUFFIN
YEAH!!
РАГГАМАФФИН,
ДА!!
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN
SOLDIER...
РАГГАМАФФИН
...
РАГГАМАФФИН
СОЛДАТ...
RAGGAMUFFIN...
RAGGAMUFFIN...
РАГГАМАФФИН...
РАГГАМАФФИН...
RAGGAMUFFIN...
РАГГАМАФФИН...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Han-kun, han−kun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.