Текст и перевод песни HAN-KUN - Trust Me
OH
MY
LOVE
OH
MY
MIND
OH
MY
LOVE
OH
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
YO
MY
DREAM
賭け闘い
YO
MY
DREAM
fight
and
bet
あの世界の舞台まで
TRY
TRY
to
the
world
stage
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
迎えに行くよ
必ず
OH
TRUST
ME...
I
will
come
to
meet
you,
believe
me
OH
TRUST
ME...
その出会いは偶然に
乗り合わしたダチの車に
The
encounter
was
by
chance
in
my
friend's
car
流れた"UNTOLD
STORIES"
高まる君への片思い
(LOVE)
The
"UNTOLD
STORIES"
flowed,
my
crush
on
you
grew
(LOVE)
んで
ふっとした瞬間に
リズム刻み出した利き足
Then,
in
a
sudden
moment,
the
rhythm
kicked
in
with
my
foot
その日から君の事が知りたいと
今では一杯になった
Since
that
day,
I
wanted
to
know
more
about
you,
and
now
it's
full
心の引き出しの中には愛の火
焚いちゃって
In
the
drawer
of
my
heart,
the
fire
of
love
is
burning
こりゃまさに「あいのり」なんちゃって
This
is
exactly
like
"Ainori"
(a
Japanese
reality
show)
ラブワゴンの代わりに
音に乗ってどこまでも行こうよ
Instead
of
a
love
wagon,
let's
ride
on
the
music
and
go
anywhere
だって優しいお前に惚れた
必ずこの手にと決めた
Because
I
fell
for
your
kindness,
I
decided
that
I
would
take
your
hand
止めても
もう無理...
走り出した想いは
I
can't
stop
anymore...
The
thought
that
started
running
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
YO
MY
DREAM
賭け闘い
YO
MY
DREAM
fight
and
bet
あの世界の舞台まで
TRY
TRY
to
the
world
stage
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
迎えに行くよ
必ず
OH
TRUST
ME...
I
will
come
to
meet
you,
believe
me
OH
TRUST
ME...
もう自分でも信じらんねぇ位に
辛い日も大事に愛して毎日
I
can't
believe
it
myself,
but
I
cherish
every
day,
even
the
hard
ones
沈んでも行っちゃえってな具合に
SO
I
NEED
YOU
会いに行く
If
it
sinks,
let's
go,
SO
I
NEED
YOU,
I'll
come
to
see
you
いつものスピーカーの前
そりゃたまらない
ME
NO
TELL
A
LIE
In
front
of
the
usual
speakers,
that's
unbearable,
ME
NO
TELL
A
LIE
大好きな君と踊ってたい
この上ない素敵な時間を
LONG
TIME...
I
want
to
dance
with
you,
my
love,
this
wonderful
time
LONG
TIME...
ベタな言葉だけど
夢なら覚めないで
OH
It's
a
cliché,
but
I
don't
want
to
wake
up
from
this
dream,
OH
歌で伝えていく
かけがえない揺るぎない
DAY
BY
DAY
I'll
convey
it
through
song,
the
irreplaceable
and
unshakable
DAY
BY
DAY
下手なこの場だけの台詞とかじゃなくて
OH
Not
just
empty
words
for
the
occasion,
OH
俺の側にいてくれ...
このままずっと
Stay
by
my
side...
forever
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
YO
MY
DREAM
賭け闘い
YO
MY
DREAM
fight
and
bet
あの世界の舞台まで
TRY
TRY
to
the
world
stage
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
迎えに行くよ
必ず
OH
TRUST
ME...
I
will
come
to
meet
you,
believe
me
OH
TRUST
ME...
気付けばもう10年近くも経ったのか
Before
I
knew
it,
almost
10
years
had
passed
あれから何をするのにも
ずっと一緒だった
Since
then,
I've
been
with
you
through
everything
一人凍えそうな夜も
変わらない愛でそっと抱きしめ
Even
on
nights
when
I
was
freezing
alone,
you
held
me
close
with
your
unchanging
love
不意に道外れた時も
厳しい態度で俺を導いてくれた
Even
when
I
lost
my
way,
you
guided
me
with
a
stern
attitude
FOREVER
この想いは誰にも負けない
FOREVER,
this
feeling
will
not
lose
to
anyone
FOREVER
唄おう
そのため生まれてきたんだ
FOREVER,
I
will
sing,
that's
why
I
was
born
喜びも悲しみも痛みも愛も全部
噛み締めた歌声で年中
All
the
joy,
sorrow,
pain
and
love,
I
sing
them
with
a
voice
that
has
absorbed
everything
大好きな音
気の知れた連中と毎夜毎夜
LIVE
I
love
music,
and
I
do
LIVE
every
night
with
my
friends
もしも本気で時が止まれば...
いいと思えた惚れたお前が
If
only
time
could
really
stop...
I
could
stay
with
you
forever
いつでも俺を支えてくれた
だから今
心から言うよ
You've
always
supported
me,
so
now
I'll
say
it
from
the
bottom
of
my
heart
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
YO
MY
DREAM
賭け闘い
YO
MY
DREAM
fight
and
bet
あの世界の舞台まで
TRY
TRY
to
the
world
stage
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
OH
MY
LOVE
ON
MY
MIND
お前がいれば問題ないから
You're
all
I
need
迎えに行くよ
必ず
OH
TRUST
ME...
I
will
come
to
meet
you,
believe
me
OH
TRUST
ME...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.