Текст и перевод песни HAN-KUN - Trust Me

Trust Me

OH MY LOVE OH MY MIND

OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
YO MY DREAM 賭け闘い
あの世界の舞台まで TRY
OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
迎えに行くよ 必ず OH TRUST ME...

その出会いは偶然に 乗り合わしたダチの車に
流れた"UNTOLD STORIES" 高まる君への片思い (LOVE)
んで ふっとした瞬間に リズム刻み出した利き足
その日から君の事が知りたいと 今では一杯になった
心の引き出しの中には愛の火 焚いちゃって
こりゃまさに「あいのり」なんちゃって
ラブワゴンの代わりに 音に乗ってどこまでも行こうよ
だって優しいお前に惚れた 必ずこの手にと決めた
止めても もう無理... 走り出した想いは

OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
YO MY DREAM 賭け闘い
あの世界の舞台まで TRY
OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
迎えに行くよ 必ず OH TRUST ME...

もう自分でも信じらんねぇ位に 辛い日も大事に愛して毎日
沈んでも行っちゃえってな具合に SO I NEED YOU 会いに行く
いつものスピーカーの前 そりゃたまらない ME NO TELL A LIE
大好きな君と踊ってたい この上ない素敵な時間を LONG TIME...
ベタな言葉だけど 夢なら覚めないで OH
歌で伝えていく かけがえない揺るぎない DAY BY DAY
下手なこの場だけの台詞とかじゃなくて OH
俺の側にいてくれ... このままずっと

OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
YO MY DREAM 賭け闘い
あの世界の舞台まで TRY
OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
迎えに行くよ 必ず OH TRUST ME...

気付けばもう10年近くも経ったのか
あれから何をするのにも ずっと一緒だった
一人凍えそうな夜も 変わらない愛でそっと抱きしめ
不意に道外れた時も 厳しい態度で俺を導いてくれた
FOREVER この想いは誰にも負けない
FOREVER 唄おう そのため生まれてきたんだ
喜びも悲しみも痛みも愛も全部 噛み締めた歌声で年中
大好きな音 気の知れた連中と毎夜毎夜 LIVE
もしも本気で時が止まれば... いいと思えた惚れたお前が
いつでも俺を支えてくれた だから今 心から言うよ

OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
YO MY DREAM 賭け闘い
あの世界の舞台まで TRY
OH MY LOVE ON MY MIND
お前がいれば問題ないから
迎えに行くよ 必ず OH TRUST ME...

Поверь мне

О МОЯ ЛЮБОВЬ, О МОЙ РАЗУМ

О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я ставлю на исполнение своей МЕЧТЫ
Я ПРОБУЮ добраться до мировой сцены
О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я обязательно приду за тобой. О, ПОВЕРЬ МНЕ...

Мы встретились случайно. Мы ехали в машине с моим приятелем.
Заиграла песня "UNTOLD STORIES", и моя безответная влюблённость в тебя (ЛЮБОВЬ) усилилась.
И в какой-то момент твоя нога отбивала ритм.
С того дня я хотел узнать о тебе побольше, и теперь я знаю тебя очень хорошо.
Мой ящик в моём сердце наполнен любовью к тебе, и я его поджёг.
Это была настоящая "Любовь на колёсах", ха-ха.
Оставим фургон с любовью и будем путешествовать на звуковых волнах.
Твоя доброта меня покорила, и я решил, что ты обязательно будешь моей.
Я бегу навстречу своим чувствам, и ты уже не сможешь меня остановить...

О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я ставлю на исполнение своей МЕЧТЫ
Я ПРОБУЮ добраться до мировой сцены
О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я обязательно приду за тобой. О, ПОВЕРЬ МНЕ...

Я и сам не верю, что так сильно тебя люблю. Я дорожу каждым днём, который я провожу с тобой.
Я тону, но собираюсь плыть дальше, SO I NEED YOU, чтобы встретиться с тобой.
Эти динамики сводят меня с ума. ME NO TELL A LIE
Мне нравится танцевать с тобой. LONG TIME... у меня не было такого замечательного времени.
Это банально, но я не хочу, чтобы сон заканчивался. О
Я буду передавать тебе свою любовь в песнях. DAY BY DAY
Это не пустые слова. Это не просто фразы. О
Будь со мной рядом... всегда

О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я ставлю на исполнение своей МЕЧТЫ
Я ПРОБУЮ добраться до мировой сцены
О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я обязательно приду за тобой. О, ПОВЕРЬ МНЕ...

Не верится, что прошло почти 10 лет.
С тех пор мы всё делаем вместе.
Ты всегда грела меня в холодные ночи своим неизменным вниманием.
Ты всегда выводила меня на правильный путь, когда я терял дорогу.
FOREVER. Эти чувства никто не победит.
FOREVER. Я буду петь, потому что я родился для этого.
Я всегда буду петь о радости, о горе, о боли и о любви.
Каждый вечер я буду выступать с любимой музыкой с верными друзьями.
Если бы время на самом деле остановилось... ты бы мне понравилась ещё больше.
Ты всегда была рядом, поэтому я могу сказать от всего сердца:

О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я ставлю на исполнение своей МЕЧТЫ
Я ПРОБУЮ добраться до мировой сцены
О МОЯ ЛЮБОВЬ В МОИХ МЫСЛЯХ
Ведь с тобой у меня нет проблем
Я обязательно приду за тобой. О, ПОВЕРЬ МНЕ...