Текст и перевод песни HAN-KUN - Undying Love

Undying Love

どうにもならない事が もし君に訪れようとも
何にも変わらない この星は果敢ないね
Life Goes On...
ねぇ 神様お願い
どうかこの道に迷い 彷徨う 流離う僕たちを
抱きしめ... 暖めて... その愛で...

UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛を胸に生きて行くのさ
UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛は常に君の為に
UNDYING LOVE...

どっちか分からない道が 目の前に現れようとも
信じて疑わずに生きて行くんだ 間違いないね
Yes I Know
ねぇ 今更かもしれない
でも もう人々が赤い悲しみに染まるのはウンザリなんだ
傷ついて 傷つけて 失って 初めて...

UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛を胸に生きて行くのさ
UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛は常に君の為に
UNDYING LOVE...

今を託された僕たちの使命
手を取り合って向かう明日へ 小さな命が大きな未来
僕らの子供に託す未来
今よりもっと泣いて笑え 世界を愛と愛で繋げ
そして歌おう 君と僕の終わらない愛を

UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛を胸に生きて行くのさ
UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛は常に君の為に
UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛を胸に生きて行くのさ
UNDYING LOVE... UNDYING LOVE...
愛は常に君の為に
UNDYING LOVE...

Бессмертная любовь

Даже если с тобой случится что-то непоправимое,
Ничего не изменится, эта звезда такая беспомощная.
Жизнь продолжается...
Эй, Боже, умоляю,
Пожалуйста, обними нас, заблудившихся, блуждающих, скитающихся по этому пути,
Обними... Согрей... Своей любовью...

БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Я буду жить с любовью в сердце.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Моя любовь всегда для тебя.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...

Даже если передо мной появится развилка, и я не знаю, какой путь выбрать,
Я буду жить, веря и не сомневаясь, я уверен.
Да, я знаю.
Эй, может, уже поздно,
Но мне надоело, что люди окрашиваются в красную печаль.
Ранятся, ранят, теряют, и только потом...

БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Я буду жить с любовью в сердце.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Моя любовь всегда для тебя.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...

Наша миссия, доверенная нам сейчас,
Взявшись за руки, идти навстречу завтрашнему дню. Маленькая жизнь - большое будущее.
Будущее, которое мы доверяем нашим детям.
Пусть они плачут и смеются больше, чем сейчас. Соединим мир любовью.
И споем нашу с тобой бесконечную любовь.

БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Я буду жить с любовью в сердце.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Моя любовь всегда для тебя.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Я буду жить с любовью в сердце.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ... БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...
Моя любовь всегда для тебя.
БЕССМЕРТНАЯ ЛЮБОВЬ...