Burn - HAN SEUNG WOO перевод на английский

Burn

Speak of love, 맞아, 사실은
아무 마음도 없이 너에게 다가간 거야
점점 물든 내 마음은
멈출 틈도 없이 네게 빠져 고장 나버린 거야

봄처럼 다가온
너란 사랑이지만
가끔 두려워져
날 미치게 해

Let's burn (burn), 마음이 젖는 날에도
널 더 사랑할래, oh, burn (burn)
마음이 갈라질 때도
널 꽉 안을 거야

차갑게 모진 날에도
외롭지 않게 마음을 let's burn (burn)
달콤한 말보단 널
그냥 사랑할래, oh, burn

(Yeah) 서로 밀면서 당기며 원했던 love
서로 그리고 지우며 완성한 love
(지독하게 빠진 거야)
못난 사랑 따윈 없을 거야

더 바라는 건 나로 인해
네가 더 행복하고 빛나는 거
(바라는 건 그게 다야)
너란 사랑 내겐 과분한 거야

봄처럼 다가온
너란 사랑이지만
가끔 두려워져
날 미치게 해

Let's burn (burn), 마음이 젖는 날에도
널 더 사랑할래, oh, burn (burn)
마음이 갈라질 때도
널 꽉 안을 거야

차갑게 모진 날에도
외롭지 않게 마음을 let's burn (burn)
달콤한 말보단 널
그냥 사랑할래, oh, burn

Love is true
You are love, yeah
I'll love you

너에게 굳어버린 맘
온종일 네 생각에 나
너 때문에 못 살아 내가
(그냥 사랑할래)

Let's burn (burn), 마음이 젖는 날에도
널 더 사랑할래, oh, burn (burn)
마음이 갈라질 때도
널 꽉 안을 거야

차갑게 모진 날에도
외롭지 않게 마음을 let's burn (burn)
달콤한 말보단 널
그냥 사랑할래, oh, burn

Burn

Speak of love, that's right, actually
I approached you with no feelings at all
My heart, gradually stained,
Malfunctioned, falling for you without a moment's pause

You came to me like spring,
A love so true,
But sometimes I'm afraid,
You drive me crazy

Let's burn (burn), even on days when my heart gets soaked,
I'll love you more, oh, burn (burn)
Even when my heart breaks,
I'll hold you tight

Even on cold and harsh days,
So you won't be lonely, let's burn (burn) our hearts
Rather than sweet words, I'll just
Love you, oh, burn

(Yeah) Pushing and pulling, the love we wanted
Drawing and erasing, the love we completed
(I'm hopelessly in love)
There's no such thing as bad love

All I want is for you
To be happier and shine brighter because of me
(That's all I wish for)
A love like you is too much for me

You came to me like spring,
A love so true,
But sometimes I'm afraid,
You drive me crazy

Let's burn (burn), even on days when my heart gets soaked,
I'll love you more, oh, burn (burn)
Even when my heart breaks,
I'll hold you tight

Even on cold and harsh days,
So you won't be lonely, let's burn (burn) our hearts
Rather than sweet words, I'll just
Love you, oh, burn

Love is true
You are love, yeah
I'll love you

My heart hardened for you
All day, I think of you
I can't live without you
(I'll just love you)

Let's burn (burn), even on days when my heart gets soaked,
I'll love you more, oh, burn (burn)
Even when my heart breaks,
I'll hold you tight

Even on cold and harsh days,
So you won't be lonely, let's burn (burn) our hearts
Rather than sweet words, I'll just
Love you, oh, burn