HAN SEUNG WOO - Sacrifice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HAN SEUNG WOO - Sacrifice




Sacrifice
Sacrifice
(Yeah, mhm) Uh
(Ouais, hmm) Euh
봐도 봐도 미치게 하는 type
Je te regarde, et je deviens fou de toi
어딜 봐도 흠잡을 없이 shine
que je regarde, tu es parfaite, tu shines
가만두지 않아 다들 그래 아마
Personne ne peut te laisser tranquille, ils le pensent tous
잘라 말해 월등한 아이
Je te le dis clairement, tu es au-dessus du lot
Sometimes I can feel your eyes
Parfois, je sens ton regard sur moi
뭔가 있을지도 몰라 상상해 all night
J'imagine que quelque chose pourrait arriver, toute la nuit
깊어져
C'est de plus en plus profond
알면 알수록 벗어나질 못해
Plus je te connais, plus je ne peux pas t'oublier
숨겨둬 그림자도
Cache tes ombres
달콤한 속삭임도
Ton doux murmure
오직 내게만 비춰 끌어당겨
Ne les montre qu'à moi, attire-moi à toi
It's better if you never go
Ce serait mieux si tu ne partais jamais
I just gotta sacrifice
Je dois juste me sacrifier
내버려 I like it now
Laisse-moi t'oublier, j'aime ça maintenant
Oh, she is mine
Oh, tu es à moi
오늘부터 drive me crazy more and more (Ay)
Dès aujourd'hui, rends-moi fou de plus en plus (Ay)
Oh, sacrifice 모든 가져가
Oh, sacrifice, prends tout ce que j'ai
집착해 생각보다 뻔뻔해 미쳐가
Je suis obsédé par toi, je suis plus audacieux que tu ne le penses, je deviens fou
But you're not ready yet
Mais tu n'es pas encore prête
괜찮다고 이렇게 하루를 접어도
Je me dis que tout va bien, même si je plie une journée de plus comme ça
Wanna be with you all the time (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Je veux être avec toi tout le temps (Ouais, ouais, ouais, ouais)
혼자 두기는 싫어 불안해 oh, bae
Je n'aime pas être seul, je suis un peu inquiet, oh, bébé
짙어져
C'est de plus en plus profond
날이 지날수록 벗어나질 못해
Jour après jour, je ne peux pas t'oublier
숨겨둬 그림자도
Cache tes ombres
달콤한 속삭임도 (Oh, oh, oh)
Ton doux murmure (Oh, oh, oh)
오직 내게만 비춰 끌어당겨
Ne les montre qu'à moi, attire-moi à toi
It's better if you never go
Ce serait mieux si tu ne partais jamais
I just gotta sacrifice
Je dois juste me sacrifier
내버려 I like it now
Laisse-moi t'oublier, j'aime ça maintenant
Oh, she is mine
Oh, tu es à moi
오늘부터 drive me crazy more and more (Yeah)
Dès aujourd'hui, rends-moi fou de plus en plus (Ouais)
I just gotta sacrifice (Whoa-oh-oh-oh)
Je dois juste me sacrifier (Whoa-oh-oh-oh)
I'm gonna get you, baby (Whoa-oh-oh-oh)
Je vais t'avoir, bébé (Whoa-oh-oh-oh)
I need you to know me (Whoa-oh-oh-oh)
J'ai besoin que tu me connaisses (Whoa-oh-oh-oh)
원해 is the point of sacrifice
Je te veux plus, c'est le sens du sacrifice
거리를 좁혀 다가가
Réduis la distance, approche-toi
진하게 그려봐 (그려봐)
Dessine-moi plus vivement (Dessine-moi)
넘어와 준비가 있어
Viens, je suis prêt
여기 있어 stay with me all the time
Je suis ici, reste avec moi tout le temps
거리를 좁혀 다가가
Réduis la distance, approche-toi
진하게 그려봐 (Whoa, ooh)
Dessine-moi plus vivement (Whoa, ooh)
넘어와 준비가 있어 (Sacrifice)
Viens, je suis prêt (Sacrifice)
I just gotta sacrifice (Whoa, whoa, whoa)
Je dois juste me sacrifier (Whoa, whoa, whoa)
내버려 I like it now
Laisse-moi t'oublier, j'aime ça maintenant
Oh, she is mine
Oh, tu es à moi
오늘부터 drive me crazy more and more
Dès aujourd'hui, rends-moi fou de plus en plus
(Just gotta sacrifice) I just gotta sacrifice
(Je dois juste me sacrifier) Je dois juste me sacrifier
I'm gonna get you, baby (Whoa-oh-oh)
Je vais t'avoir, bébé (Whoa-oh-oh)
I need you to know me (Whoa-oh-oh, whoa)
J'ai besoin que tu me connaisses (Whoa-oh-oh, whoa)
원해 is the point of sacrifice (Sacrifice)
Je te veux plus, c'est le sens du sacrifice (Sacrifice)
I just gotta sacrifice
Je dois juste me sacrifier





Авторы: Jin Suk Choi, Jakob Mihoubi, Rudi Daouk, Seung Han


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.