Текст и перевод песни HAN YO HAN feat. Kid Milli - 400km (Feat. Kid Milli)

400km (Feat. Kid Milli)

반쯤 미쳐가는 나 망가져 나의 삶
넌 내게서 나를 지워가고
또 나를 부셔버려라 추락한 나를 봐 yeah
눈앞에서 멀어지는 너의 속도는 400킬로로

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로 (yo)

눈앞에서 점이 되어버려
부질없는 것이 되어버렸어
대체 누가 쉽다고 말을 해
내 기억 영혼까지 전부 가져가죠 왜

내 숨이 나를 턱 끝까지 몰고 가네 왜
사라지는 나를 보는 기분이란 건 어때(yeah)
사라지는 너의 속도(yeah)
어림잡아 400킬로 정도 돼 보여

뒤돌지 말고 가 지금 난 좀 사이코야
이럴수록 니가 필요하면 넌 다 알잖아?
또 숨을 참는 나 곧 죽어가는 난
난 너를 지켜줄게 나를 지나갈 동안 (yeah)

조금씩 멀어지는 상태
두 눈을 감고 뜨면 사라질 것 같애
수많은 기억들을 돌고 돌아 너는 다시
우릴 마주칠 수 있나

반쯤 미쳐가는 나 망가져 나의 삶 (yeah)
넌 내게서 나를 지워가고
또 나를 부셔버려라 추락한 나를 봐
눈앞에서 멀어지는 너의 속도는 400킬로로

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로

잘못된 길에 빠진 듯이 괜히 왔어 제자리로
다 알면서 왜 다시 여기
어제의 너는 너가 아닌 듯이 분홍빛의 환상인 듯
그래 원래 이게 나였었지

변하는 건 없어 별다를 것 없고
못 꺼낸 말은 많아도 지나쳐 버린 후고
우리는 뭐 옆자리에서 반대 자리 다른 종점
400킬로로 가장 너와 가까울 마지막일 걸 지금이

난 너가 지나간 길을 걍 멍히
보고 있을 수 밖에 죽여 찬 공긴 날
쟤넨 내 아픔도 다 남의 거라 하니까
난 입을 꾹 닫네 너의 등 앞에

원하는 건 없어 사랑은 더 없고
다친 나의 마음에 비해 너무 빠른 너의 발걸음
원하는 건 없어 사랑은 더 없고
다친 나의 마음에 비해 너무 빠른 너의 발걸음

반쯤 미쳐가는 나 망가져 나의 삶
넌 내게서 나를 지워가고
또 나를 부셔버려라 추락한 나를 봐 (yeah)
눈앞에서 멀어지는 너의 속도는 400킬로로

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로

너의 속도는 400킬로로
너의 속도는 400킬로로

400km (Feat. Kid Milli)

I'm going half-crazy, my life is falling apart
You're erasing me from myself
Break me again, look at me fall, yeah
The speed you're moving away from me is 400 kilometers

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Your speed is 400 kilometers
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Your speed is 400 kilometers (yo)

You're becoming a dot before my eyes
It's become meaningless
Who said it was easy?
You're taking all of my memories, even my soul, why?

My breath is driving me to the edge, why?
How does it feel to watch me disappear? (yeah)
The speed you're disappearing (yeah)
It looks like about 400 kilometers

Don't look back and go, I'm a little psycho right now
The more I'm like this, if you need me, you know everything, right?
I'm holding my breath again, I'm dying
I'll protect you while you pass by me (yeah)

Slowly drifting away
If I close and open my eyes, you'll disappear
Going around and around countless memories, will you again
Run into us?

I'm going half-crazy, my life is falling apart (yeah)
You're erasing me from myself
Break me again, look at me fall
The speed you're moving away from me is 400 kilometers

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Your speed is 400 kilometers
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Your speed is 400 kilometers

Like I've taken a wrong path, I came back to square one for nothing
Knowing everything, why are you here again?
Yesterday's you isn't like you, like a pink illusion
Yeah, this was originally me

Nothing changes, nothing's different
Even though I have a lot of unspoken words, it's after they've passed by
We're like, next to each other, opposite seats, different destinations
At 400 kilometers, this is probably the last time I'll be closest to you

I'm just blankly
Staring at the path you took, the cold air kills me
Since they say my pain is someone else's problem
I keep my mouth shut, in front of your back

I don't want anything, no more love
Your footsteps are too fast compared to my wounded heart
I don't want anything, no more love
Your footsteps are too fast compared to my wounded heart

I'm going half-crazy, my life is falling apart
You're erasing me from myself
Break me again, look at me fall (yeah)
The speed you're moving away from me is 400 kilometers

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Your speed is 400 kilometers
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Your speed is 400 kilometers

Your speed is 400 kilometers
Your speed is 400 kilometers