Текст и перевод песни HAN YO HAN feat. YUNHWAY - BECAUSE I'M A ROCKSTAR (Feat. YUNHWAY)
BECAUSE I'M A ROCKSTAR (Feat. YUNHWAY)
ПОТОМУ ЧТО Я РОК-ЗВЕЗДА (Feat. YUNHWAY)
Oh
baby
우리
서로
묘한
긴장감이
О,
детка,
между
нами
странное
напряжение,
니
mischief
핏에
기가
나는
차지
Твой
озорной
вид
заводит
меня.
Ok
오늘
그냥
부숴
갈
때까지
Хорошо,
давай
сегодня
оторвемся
по
полной,
Rockstar
무사
좋아
앞에까지
Рок-звезда
Муса,
давай,
подойди
поближе.
한
10초뒤엔
hey
girl
what's
up
Через
секунд
10
я
скажу:
"Эй,
детка,
как
дела?"
날
보는
눈빛
oh
자신감이
넘쳐
Твой
взгляд
полон
уверенности.
너는
먼저
한요한이
좋다며
Ты
первая
скажешь,
что
тебе
нравится
Хан
Ёхан,
웃고선
말
거는
성격
И
засмеешься,
вот
такой
у
тебя
характер.
나는
좀
위험해
Я
немного
опасен,
Mischief
크롭티가
위협해
Твой
укороченный
топ
сводит
меня
с
ума.
아재들은
날
많이
미워해
Старики
меня
ненавидят,
Rockstar
무사
지금
좀
위험해
Рок-звезда
Муса
сейчас
немного
опасен.
Take
me
on
a
ride
with
you
Прокатись
со
мной,
엑시브
올라타고
what
you
wanna
do
eh
Садись
на
мой
мотоцикл,
что
ты
хочешь
сделать,
а?
Imma
let
you
in
ma
room
Я
впущу
тебя
в
свою
комнату,
Do
whatever
I'm
gon'
let
you
ride
on
me
babe
Делай,
что
хочешь,
я
позволю
тебе
оседлать
меня,
детка.
어디라도
좋아
난
Мне
все
равно
куда,
데려가줘
오늘밤은
너와
나
Забери
меня,
сегодня
ночью
мы
будем
вместе.
We
gon'
light
it
up
all
night
Мы
будем
жечь
всю
ночь,
연기
속에
갇혀
우리
Утопая
в
дыму.
술잔
왼손에
든
채
С
бокалом
в
левой
руке,
나는
분명
내일
기억
못
해
ok
ok
Я
точно
ничего
не
вспомню
завтра,
окей,
окей.
Bombay
dompe
Jose
전부다
쏠게
Bombay,
Dompe,
Jose
- я
за
все
заплачу.
난
분명
내일
기억
못
해도
돼
ok
ok
Мне
все
равно,
если
я
ничего
не
вспомню
завтра,
окей,
окей.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Yeah
you
a
rockstar
오빤
나의
팝스타
Да,
ты
рок-звезда,
ты
моя
поп-звезда,
뭐든
해도
멋져
지금은
나의
유튜브스타
Ты
прекрасен
во
всем,
сейчас
ты
моя
звезда
YouTube.
킥보드
타고
가면
따라갈게
Поедешь
на
самокате
- я
последую
за
тобой,
언제나
옆에
있어
Я
всегда
буду
рядом,
Cause
I'm
your
number
one
fan
Потому
что
я
твоя
самая
преданная
поклонница.
Let
me
know
뭐든
할
수
있어
Дай
мне
знать,
я
на
все
готова,
Just
let
me
know
Просто
дай
мне
знать.
Crop
top
mischief
put
me
on
Твой
укороченный
топ
сводит
меня
с
ума,
Drop
top
yellow
porsche
태워줘
죽여줘
oh
Прокати
меня
на
своем
желтом
Porsche
с
открытым
верхом,
убей
меня,
о.
Oh
언제나
내
곁에서
웃겨줘
babe
О,
всегда
будь
рядом
и
смеши
меня,
детка,
내
핸드폰
지켜줘
멋진
케이스
babe
Береги
мой
телефон,
красивый
чехол,
детка,
오늘은
나만을
위한
기타를
쳐도
돼
Сегодня
ты
можешь
играть
на
гитаре
только
для
меня,
락스타
무사
요한
뭐든
돼
Рок-звезда
Муса,
Йохан,
ты
можешь
быть
кем
угодно.
한
10초뒤엔
hey
girl
what's
up
Через
секунд
10
я
скажу:
"Эй,
детка,
как
дела?"
날
보는
눈빛
oh
자신감이
넘쳐
Твой
взгляд
полон
уверенности.
내
귓가에
baby
I'm
a
rockstar가
좋다며
Ты
прошепчешь
мне
на
ухо,
что
тебе
нравится
"Baby,
I'm
a
rockstar",
부르는
성격
Вот
такой
у
тебя
характер.
나는
좀
위험해
Я
немного
опасен,
Mischief
크롭티가
위협해
Твой
укороченный
топ
сводит
меня
с
ума.
아재들은
날
많이
미워해
Старики
меня
ненавидят,
Rockstar
무사
지금
좀
위험해
Рок-звезда
Муса
сейчас
немного
опасен.
Take
me
on
a
ride
with
you
Прокатись
со
мной,
엑시브
올라타고
what
you
wanna
do
eh
Садись
на
мой
мотоцикл,
что
ты
хочешь
сделать,
а?
Imma
let
you
in
ma
room
Я
впущу
тебя
в
свою
комнату,
Do
whatever
I'm
gon'
let
you
ride
on
me
babe
Делай,
что
хочешь,
я
позволю
тебе
оседлать
меня,
детка.
어디라도
좋아
난
Мне
все
равно
куда,
데려가줘
오늘밤은
너와
나
Забери
меня,
сегодня
ночью
мы
будем
вместе.
We
gon'
light
it
up
all
night
Мы
будем
жечь
всю
ночь,
연기
속에
갇혀
우리
Утопая
в
дыму.
술잔
왼손에
든
채
С
бокалом
в
левой
руке,
나는
분명
내일
기억
못
해
ok
ok
Я
точно
ничего
не
вспомню
завтра,
окей,
окей.
Bombay
dompe
Jose
전부다
쏠게
Bombay,
Dompe,
Jose
- я
за
все
заплачу,
난
분명
내일
기억
못
해도
돼
ok
Мне
все
равно,
если
я
ничего
не
вспомню
завтра,
окей.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
rockstar
Потому
что
я
рок-звезда,
Rockstar
rockstar
Рок-звезда,
рок-звезда.
Because
I'm
a
Потому
что
я...
Because
I'm
a
Потому
что
я...
Because
I'm
a
Потому
что
я...
Because
I'm
a
Потому
что
я...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yo Han Han, Seung Min Kim, Gyoung Min Park, Yong Jun Jang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.