Текст и перевод песни HAN YO HAN - Oasis

Oasis

니가 선택한 게 전부 무너질 때
너는 어떤 마음가짐으로 살래 yeah
너는 어떤 마음가짐으로 살래 yeah
어떤 마음가짐으로 살래 yeah
쳐다보는 눈빛들이 밉대
눈을 감아 어느샌가 내 발밑에
또 그 녀석들의 영업이 시작되지
진짜 쇼를 하고 있네

걔네 그냥 그 상태론 나는 못 둬
산산조각 내줄 거야 걔네 몸통
더는 상대하고 싶지 않아 나는 많이 지쳐
여기서 내려놓고 싶어 졌어
너는 나를 이 상태론 못 둬
나를 안고 웃어주네 나는 녹죠
그렇게 나는 또 너에게로 흘러가네 yeah

Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
너에게로 흘러가네
또 너에게로 스며드네
Baby you're my oasis

몇몇 사람들이 자꾸 내게 말해
얘는 얼마를 벌고 얜 또 뭐를 샀대 yeah
얘는 얼마를 벌고 얜 또 뭐를 샀대 yeah
옆집 래퍼 누군 포르셰의 카이엔
흔들리는 내 눈빛이 가끔 밉네
내려놓고 싶은 맘은 항상 이때 yeah
내려놓고 싶은 맘은 항상 이때 yeah

나는 나를 그냥 이 상태론 못 둬
양극성 장애까지 생겨버린 소년
더는 상대하고 싶지 않아 나는 많이 지쳐
여기서 내려놓고 싶어 졌어
너는 나를 이 상태론 못 둬
나를 안고 울어주네 나는 녹죠
그렇게 나는 또 너에게로 흘러가네 yeah

Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
너에게로 흘러가네
또 너에게로 스며드네
Baby you're my oasis

Baby you're my oasis
Baby you're my oasis

Oasis

Quand tout ce que tu as choisi s'effondre
Avec quel état d'esprit veux-tu vivre, ouais ?
Avec quel état d'esprit veux-tu vivre, ouais ?
Avec quel état d'esprit veux-tu vivre, ouais ?
Le regard des autres me dégoûte
Je ferme les yeux, et soudain, à mes pieds
Commence le spectacle de ces types
Ils font vraiment le show

Je ne peux pas les laisser comme ça
Je vais les réduire en miettes
Je n'ai plus envie de les affronter, je suis épuisé
J'ai envie de tout lâcher ici
Tu ne peux pas me laisser comme ça
Tu me prends dans tes bras et tu souris, je fond
C'est comme ça que je me laisse à nouveau porter vers toi, ouais

Ma chérie, tu es mon oasis
Ma chérie, tu es mon oasis
Ma chérie, tu es mon oasis
Je me laisse porter vers toi
Je me laisse à nouveau imprégner de toi
Ma chérie, tu es mon oasis

Certaines personnes ne cessent de me le dire
Il a gagné combien ? Et lui, qu'est-ce qu'il a acheté ? Ouais ?
Il a gagné combien ? Et lui, qu'est-ce qu'il a acheté ? Ouais ?
Le rappeur d'à côté, lui c'est une Porsche Cayenne
Mon regard vacille, ça me dégoûte parfois
J'ai envie de tout lâcher, tout le temps, ouais
J'ai envie de tout lâcher, tout le temps, ouais

Je ne peux pas me laisser comme ça
Un garçon qui a développé un trouble bipolaire
Je n'ai plus envie de les affronter, je suis épuisé
J'ai envie de tout lâcher ici
Tu ne peux pas me laisser comme ça
Tu me prends dans tes bras et tu pleures, je fond
C'est comme ça que je me laisse à nouveau porter vers toi, ouais

Ma chérie, tu es mon oasis
Ma chérie, tu es mon oasis
Ma chérie, tu es mon oasis
Je me laisse porter vers toi
Je me laisse à nouveau imprégner de toi
Ma chérie, tu es mon oasis

Ma chérie, tu es mon oasis
Ma chérie, tu es mon oasis