한요한 - Rain Rain Rain - перевод текста песни на английский

Rain Rain Rain - HAN YO HANперевод на английский




Rain Rain Rain
Rain Rain Rain
I love you, 부끄러 못했지만
I love you, these words I've been too shy to say
알콜로 만든 네게 속겠지
But with alcohol, I'll fall for you again, I know it
Just like you, rain coat 입은 생각만
Just like you, I only think of you in your raincoat
비가 와, 봐봐, 네가 붙잡아
It's raining, look, you're holding me captive
천만 서울에 맘을 적셔 놓은 유일한 넌데
In this city of ten million, you're the only one who soaks my heart
봄비 오던 날엔 이런 노랠 듣곤 했었는데
On spring rainy days, you used to listen to songs like this
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
하늘엔 비가
Rain falls from the sky
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
잔을 비울 거야
I'll empty this glass
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
눈엔 비가
Rain falls from my eyes
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
Where is you, 어디쯤에 있을까?
Where are you, where could you be?
너란 여자를 깊게 떠올려봐
I deeply recall you again
거울을 봐, 유독 그중에 공허함
I look in the mirror, and I see emptiness within
요즘 나의 매일이야, 계속 이럴 뿐이야
This is my everyday life now, it just keeps going like this
80억 지구에 맘을 적셔놓은 유일한 존재
On this Earth of 8 billion, you're the only one who soaks my heart
내가 몽땅 더럽혀졌을
When I was completely tainted
나를 막아주곤 했었는데
You used to protect me
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
하늘엔 비가
Rain falls from the sky
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
잔을 비울 거야
I'll empty this glass
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
눈엔 비가
Rain falls from my eyes
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip
밖에 온다
It's raining outside
주륵주륵 주륵주륵
Drip drip drip drip





Авторы: Young Jun Choi, Yo Han Han


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.