Текст и перевод песни HANA - 如果你明白 - 劇集 "機場特警” 片尾曲

如果你明白 - 劇集 "機場特警” 片尾曲

不拖手 不分手的一對
得不到 不擔心將失去
想不通 不多想 方會安睡

一顆心 不交出不婉拒
當分開 沒強笑沒流淚
於身邊 不走開不進取

若習慣平淡似水 一直伴隨
有話最好收於心裡
一個美夢 敢不敢去追

站在你面前 你若是明白我
同伴有千個 都相信你最多
愛你是我的那句未唱的歌
其實我都怕犯錯

現在與未來 你若是陪著我
長路有風雨 想依靠你最多
天色再黑你會送我花火
這一個幸運的我

逝去有過坎坷 記印永遠反鎖
迷途但是有你 即使闖了大禍
第一位拯救我

多一些 少一些 都不對
好知己 跟相戀 的差距
當分開 猜想她 跟你相聚

但是我理解
一顆心 未交出怎婉拒
想觸摸 又怕痛或流淚
這不安 像盜竊的罪

漸習慣平淡似水 一直伴隨
有話最好收於心裡
一個美夢 這樣陶醉 為何又怕追

站在你面前 你若是明白我
同伴有千個 都相信你最多
愛你是我的那句未唱的歌
其實我都怕犯錯

現在與未來 你若是陪著我
長路有風雨 想依靠你最多
天色再黑你會送我花火
其實我都快樂過

逝去有過坎坷 記印永遠反鎖
來年但願有你 每次傷心與闖禍
第一位擁抱我

If You Know - Theme Song from TV Series "Airport Strikers"

A couple who doesn't hold hands or break up,
Unfazed by the thought of loss,
For peace of mind, we don't think too much,

A heart that's not given or rejected,
When we part, there are no forced smiles or tears,
We stay close but don't advance,

If we get used to a life as calm as water, it'll stay that way,
It's best to keep our thoughts to ourselves,
Do we dare chase a beautiful dream?

Standing before you, if you understand me,
Of all the companions, you're the one I trust the most,
My love for you is a song I've yet to sing,
In truth, I'm afraid of making mistakes,

In the present and the future, if you're with me,
Through the storms of life, you're the one I want by my side,
Even in the darkest of nights, you'll light up my sky,
I am the luckiest one,

The setbacks we've faced will fade away, forever locked in memory,
Though I may stray, you'll be there, even if I make a mess,
The first to come to my rescue,

A little more, a little less, it's never quite right,
The difference between a close friend and a lover,
When we part, I wonder if you're with her,

But I understand,
A heart that's not given, how can it be rejected?
I want to reach out, but I fear the pain or tears,
This unease feels like a stolen sin,

We're growing accustomed to a life as calm as water, it'll stay that way,
It's best to keep our thoughts to ourselves,
A beautiful dream, why do I revel in it, yet fear the chase?

Standing before you, if you understand me,
Of all the companions, you're the one I trust the most,
My love for you is a song I've yet to sing,
In truth, I'm afraid of making mistakes,

In the present and the future, if you're with me,
Through the storms of life, you're the one I want by my side,
Even in the darkest of nights, you'll light up my sky,
In truth, I have been happy,

The setbacks we've faced will fade away, forever locked in memory,
I hope you'll be there next year, through every heartbreak and misstep,
The first to embrace me,