Текст и перевод песни HANA - Love Is Beautiful (Theme from TV Drama "Beauty and the Boss")
獨立就是無幻想
Independence
is
devoid
of
fantasy
奮鬥發出正能量
Striving
emits
positive
energy
清晰的方向
自信心
叫你欣賞
A
clear
direction,
self-confidence,
encourage
you
to
appreciate
事實並未忘舊帳
Yet,
reality
has
not
forgotten
old
scores
追憶裡
間中都抱恙
In
reminiscence,
you
often
feel
unwell
悲歡哭笑
其實亦想
與你分享
In
sadness
and
laughter,
I
actually
also
want
to
share
with
you
我美麗
再美麗
總有日後更新鮮代替
My
beauty,
however
beautiful,
will
eventually
be
replaced
by
something
newer
這
髮膚身體
狀態一秒一秒的流逝
My
hair,
my
body,
my
condition,
all
pass
with
each
second
誰亦愛美麗
怕美麗
將我實力氣質都浪費
Everyone
loves
beauty,
but
I
fear
that
beauty
will
waste
my
strength
and
qualities
盼遇上一位
能做到一生一直愛到底
才矜貴
I
hope
to
meet
someone
who
can
truly
continue
to
love
me
until
the
end;
that
would
be
precious
浪漫就是憑幻想
Romance
is
based
on
fantasy
與你抱緊那模樣
Embracing
you
in
that
way
忐忑的心跳
在暗中
發出聲響
A
fluttering
heart,
in
the
shadows,
makes
itself
heard
若是幸運能遇上
If
I
am
fortunate
enough
to
meet
you
別太早失去期望
Don't
lose
hope
too
quickly
數百萬人
如何認出
Amongst
millions
of
people,
how
can
I
recognize
誰是我理想對象
Who
would
be
my
ideal
match?
我美麗
再美麗
總有日後更新鮮代替
My
beauty,
however
beautiful,
will
eventually
be
replaced
by
something
newer
這
髮膚身體
狀態一秒一秒的流逝
My
hair,
my
body,
my
condition,
all
pass
with
each
second
誰亦愛美麗
怕美麗
將我實力氣質都浪費
Everyone
loves
beauty,
but
I
fear
that
beauty
will
waste
my
strength
and
qualities
盼遇上一位
能做到一生一直愛到底
才矜貴
I
hope
to
meet
someone
who
can
truly
continue
to
love
me
until
the
end;
that
would
be
precious
我美麗
再美麗
總有日後更新鮮代替
My
beauty,
however
beautiful,
will
eventually
be
replaced
by
something
newer
這
髮膚身體
狀態一秒一秒的流逝
My
hair,
my
body,
my
condition,
all
pass
with
each
second
誰亦愛美麗
怕美麗
將我實力氣質都浪費
Everyone
loves
beauty,
but
I
fear
that
beauty
will
waste
my
strength
and
qualities
盼遇上一位
能做到一生一直愛到底
最美麗
I
hope
to
meet
someone
who
can
truly
continue
to
love
me
until
the
end;
that
would
be
most
beautiful
Оцените перевод
Альбом
Love Is Beautiful (Theme from TV Drama "Beauty and the Boss") - Single дата релиза
22-03-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.