Текст и перевод песни HANA - 我輸不起 - 劇集 “那些我愛過的人” 片尾曲

我輸不起 - 劇集 “那些我愛過的人” 片尾曲

明明在身邊 其實能望見
偏要當作未見
自那天 突然陌生的冷戰
已經多少次上演

明明是污點 其實誰願見
撕破尷尬場面
多少個七年才可笑著來站到你面前

就像任何熱愛 失去那時才掛念
日後同度每天
各自承諾過 太想兌現

回頭原來是我傷不起
臨行其實我想擁抱你
如沒你 能贏盡了天地
還是太傷悲

投降原來是我輸不起
垂頭流淚眼光收不起
愛 難道要經得生死
才學會愛惜 這幸福像空氣

明明在身邊 其實能望見
不要詐作未見
自那天 漫長熟悉的冷戰
期望寫一個句點

誰人沒污點 時日難後退
希望就在前面
假使愛可能重演 拿原諒去編
生命第二部發展

回頭原來是我傷不起
臨行其實我想擁抱你
如沒你 能贏盡了天地
還是太傷悲

投降原來是我輸不起
垂頭流淚眼光收不起
愛 難道要經得生死
才學會愛惜 這幸福像空氣

回頭原來是我傷不起
臨行其實我想擁抱你
如沒你 能贏盡了天地
還是太傷悲

投降原來是我輸不起
垂頭流淚眼光收不起
愛 難道要經得生死
才學會愛惜 這幸福像空氣

Я не могу проиграть - песня из финальных титров сериала "Те, кого я любил"

Мы рядом, ты можешь увидеть
Но делаешь вид, что нет
С того дня неожиданно началась холодная война
Сколько раз так было

Ошибки есть у всех, но кто хочет их видеть
Разрушить неловкую сцену
Сколько лет нужно, чтобы стоять перед тобой с улыбкой

Как и в любой любви, потеряли и осознали
Каждый день вместе
Обещали друг другу так много, и хочется выполнить

Повернувшись назад, понимаю, что я не могу проиграть
При прощании мне хотелось обнять тебя
Без тебя могу победить весь мир
Но это все еще слишком больно

Я сдаюсь, потому что не могу проиграть
Я опускаю голову и не могу поднять слезящийся взгляд
Любовь, разве она должна пройти через жизнь и смерть
Чтобы научиться ценить это счастье, подобное воздуху

Мы рядом, ты можешь увидеть
Не притворяйся, что нет
С того дня длительная, знакомая холодная война
Надеюсь, что поставлю точку

У каждого есть ошибки, мы будем проходить их вновь
Надежда впереди
Если мы сможем полюбить снова, возьмем прощение и продолжим путь
Новую главу жизни

Повернувшись назад, понимаю, что я не могу проиграть
При прощании мне хотелось обнять тебя
Без тебя могу победить весь мир
Но это все еще слишком больно

Я сдаюсь, потому что не могу проиграть
Я опускаю голову и не могу поднять слезящийся взгляд
Любовь, разве она должна пройти через жизнь и смерть
Чтобы научиться ценить это счастье, подобное воздуху

Повернувшись назад, понимаю, что я не могу проиграть
При прощании мне хотелось обнять тебя
Без тебя могу победить весь мир
Но это все еще слишком больно

Я сдаюсь, потому что не могу проиграть
Я опускаю голову и не могу поднять слезящийся взгляд
Любовь, разве она должна пройти через жизнь и смерть
Чтобы научиться ценить это счастье, подобное воздуху