HANA - 沒完沒了 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HANA - 沒完沒了




沒完沒了
It Never Ends
看一齣 午夜場到深宵
Watching a midnight show till morning
兩三點 繼續閒聊
Two or three in the morning, continue talking
記得起 那日我很喜歡笑
Remember that day, I loved to laugh
睡不好 臉亦有光照
Can't sleep well, but my face has a glow
這一天 我未眠到天曉
This day, I can't sleep till dawn
氣匆匆 撲入人潮
Rushing, jumping into the crowd
看手錶 買下了高速車票
Looking at my watch, bought the high-speed ticket
好風景 卻後退不了
Beautiful scenery, but can't go back
身邊一點沒缺少
Looking, nothing seems to be missing
笑臉卻不見了
But the smiling face is gone
紅眼睛 淌眼淚沒完沒了
Red eyes, tears fall endlessly
感情 彷彿開玩笑
Feeling, as if it's a joke
這一天 我未眠到天曉
This day, I can't sleep till dawn
眼圈中 往事遙遙
Dark circles, old times far away
再加班 去換到一堆鈔票
Overtime again, to get paid
換不到 我夢裡想要
Can't get, what I want in my dream
身邊一點沒缺少
Looking, nothing seems to be missing
我浪費的秒秒
By me, the wasted seconds
紅眼睛 哭到倦便沉睡了
Red eyes, crying until I fell asleep
醒來 好好生活了
Wake up, live a good life
得到抑鬱症有點病了
Like, getting a little sick from depression
人存在 沒有滿足感卻有心跳
Exist, no fulfillment but a heartbeat
日子 每日在流掉
Days, passing by
那些捉不到的感覺 很渺小
Those intangible feeling, so small
新款手機沒缺少
Changed, new mobile phone but it's missing
你號碼不見了
But your number is gone
而每天 新故事沒完沒了
But every day, new stories, it never ends
執迷 根本不重要
Obsessed, it's not important
望向將來 都可哭着笑
Looking toward the future, I can smile while crying





Авторы: Hana菊梓喬, Sandy Chang, 周傲霆


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.