HANA - 說過放下 - 電視劇《錦繡南歌》主題曲 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни HANA - 說過放下 - 電視劇《錦繡南歌》主題曲




前進何代價 從來無懼怕 演一齣驚天戲碼
Какой бы ни была цена, я никогда не боялся разыгрывать шокирующую драму.
為了他 熱烈似火燃燒不息 有錯嗎
Есть ли что-то плохое в том, чтобы гореть для него как огонь?
迷途時吶喊 無人回話我為何總記掛
Когда я потерялся, я закричал, но никто не ответил. Почему я всегда не забываю повесить трубку?
望見他 並未記得曾經真心說放下
Увидев его, он забыл сказать это искренне.
世事常變化 如何瀟灑
Как часто в мире что-то меняется?
難撇下眼淚種過的花
Трудно оставлять цветы, которые были посажены со слезами
原來清醒這樣痛
Оказывается, просыпаться так больно
原來追悔亦無用
Оказывается, жалеть бесполезно
難題一千種 未變初衷
Тысячи видов головоломок не изменились.
為難自己的感覺 還是我最懂
Я все еще знаю, каково это - ставить себя в неловкое положение
無人祝福這份勇
Никто не благословляет это мужество
為何當時會心動
Почему вы поддались искушению в то время?
重逢快樂相擁 笑得輕鬆
Счастливого воссоединения, обнимайте друг друга и легко смейтесь
沿途早經風雪萬重
По пути были сильные ветры и снег
前進何代價 無回頭路嗎 演一齣傷感戲碼
Какова цена движения вперед? Нет ли пути назад? Разыграйте печальную драму
下輩子 亦願我可重新開始 愛上他
В следующей жизни я хотела бы снова влюбиться в него
纏綿如造化 無人明白我為何總記掛
Задерживаясь, как творение, никто не понимает, почему я всегда помню
別妄想 舊日那些曾經刻骨銘心傷口會結疤
Не думайте, что эти незабываемые раны прежних дней останутся шрамами
原來清醒這樣痛
Оказывается, просыпаться так больно
原來追悔亦無用
Оказывается, жалеть бесполезно
難題一千種 未變初衷
Тысячи видов головоломок не изменились.
為難自己的感覺 還是我最懂
Я все еще знаю, каково это - ставить себя в неловкое положение
無人祝福這份勇
Никто не благословляет это мужество
為何當時會心動
Почему вы поддались искушению в то время?
重逢快樂相擁 笑得輕鬆
Счастливого воссоединения, обнимайте друг друга и легко смейтесь
沿途早經風雪萬重
По пути были сильные ветры и снег
原來清醒這樣痛
Оказывается, просыпаться так больно
原來追悔亦無用
Оказывается, жалеть бесполезно
難題一千種 未變初衷
Тысячи видов головоломок не изменились.
為難自己的感覺 還是我最懂
Я все еще знаю, каково это - ставить себя в неловкое положение
無人祝福這份勇
Никто не благословляет это мужество
為何當時會心動
Почему вы поддались искушению в то время?
重逢快樂相擁 笑得輕鬆
Счастливого воссоединения, обнимайте друг друга и легко смейтесь
甜和酸苦寄心中
Сладость и горечь в моем сердце






Авторы: Jia Cheng Zhang, Mei Xian Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.