Arcane Magic - HANA перевод на немецкий

Arcane Magic

Hey there mighty
I can see you're feeling feisty
Think you'll slight me
Hey there quitter
I can sense you're tasting bitter
Fear thy sister

I found you
I see you
I feel you
I don't fear you, no

See the look in your eyes
Now you know the fire I hold
Lead you inside
To a place that only I go, for you

Feel the flames, they've been burning inside every day
But does it scare you?
To know that I don't feel the pain

When the weight of the world is in the play
And the fate of the game is moving my way

Arcane
Arcane

Broken, I was
Frozen, I was
Hoping to find out what went missing

Now whispers fall on empty ears
I can not dry an absent tear

Yeah, I see you
Yeah, I know you

See the look in your eyes
Now you know the fire I hold
Will take you inside
To a place where only I go, for you

Feel the flames, they've been burning inside out right there
Does it scare you?
To know that I don't feel the pain

When the weight of the world is in play
And the fate of the game is moving my way

Arcane
Arcane

Arkane Magie

Hey du Mächtiger
Ich sehe, du fühlst dich angriffslustig
Denkst du, du kannst mich geringschätzen?
Hey du Feigling
Ich spüre deine Verbitterung
Fürchte deine Schwester

Ich habe dich gefunden
Ich sehe dich
Ich fühle dich
Ich fürchte dich nicht, nein

Sieh den Blick in deinen Augen
Jetzt kennst du das Feuer, das ich in mir trage
Ich führe dich hinein
An einen Ort, wohin nur ich gehe, für dich

Fühle die Flammen, sie brennen jeden Tag in mir
Aber macht es dir Angst?
Zu wissen, dass ich den Schmerz nicht fühle

Wenn das Gewicht der Welt im Spiel ist
Und das Schicksal des Spiels sich in meine Richtung bewegt

Arkan
Arkan

Gebrochen war ich
Gefroren war ich
Hoffend herauszufinden, was fehlte

Nun fällt Flüstern auf taube Ohren
Ich kann keine abwesende Träne trocknen

Ja, ich sehe dich
Ja, ich kenne dich

Sieh den Blick in deinen Augen
Jetzt kennst du das Feuer, das ich in mir trage
Ich werde dich hineinführen
An einen Ort, wohin nur ich gehe, für dich

Fühle die Flammen, sie brennen in mir lichterloh
Macht es dir Angst?
Zu wissen, dass ich den Schmerz nicht fühle

Wenn das Gewicht der Welt im Spiel ist
Und das Schicksal des Spiels sich in meine Richtung bewegt

Arkan
Arkan