ORCA - HANA перевод на немецкий

ORCA

Say no more, don′t seem so unsure
We're walking out the door, out the door
One of five, city streets affright
Oh it feels alive, it almost crushed the light

And I really wanna be the night
I just wanna be out till light
I know I′m so alive
I know I'm so alive
I don't really wanna see you tonight
There′s too much on my mind
On my mind, on my mind
It′s all alive, it's all alive

Oh, I′m alive
Too much on my mind
Oh, I'm alive

I′m alive, I'm alive

The sky it glows, how no one knows
Suppose I′ll start the glows, so it goes
And it won't be long, something will go wrong
But I'll be holding on, until the dawn

And I really wanna be the night
I just wanna be out till light
I know I′m so alive
I know I′m so alive
I don't really wanna see you tonight
There′s too much on my mind
On my mind, on my mind
It's all alive, it′s all alive

ORCA

Sag nichts mehr, wirk nicht so unsicher
Wir gehen zur Tür hinaus, zur Tür hinaus
Eine von fünf, Stadtstraßen machen Angst
Oh, es fühlt sich lebendig an, es hat fast das Licht erdrückt

Und ich will wirklich die Nacht sein
Ich will nur bis zum Morgengrauen draußen sein
Ich weiß, ich bin so lebendig
Ich weiß, ich bin so lebendig
Ich will dich heute Nacht nicht wirklich sehen
Da ist zu viel in meinem Kopf
In meinem Kopf, in meinem Kopf
Es ist alles lebendig, es ist alles lebendig

Oh, ich bin lebendig
Zu viel in meinem Kopf
Oh, ich bin lebendig

Ich bin lebendig, ich bin lebendig

Der Himmel glüht, wie niemand weiß
Angenommen, ich beginne das Glühen, so läuft es halt
Und es wird nicht lange dauern, etwas wird schiefgehen
Aber ich werde durchhalten, bis zum Morgengrauen

Und ich will wirklich die Nacht sein
Ich will nur bis zum Morgengrauen draußen sein
Ich weiß, ich bin so lebendig
Ich weiß, ich bin so lebendig
Ich will dich heute Nacht nicht wirklich sehen
Da ist zu viel in meinem Kopf
In meinem Kopf, in meinem Kopf
Es ist alles lebendig, es ist alles lebendig