HANA - 再出發 - перевод текста песни на немецкий

再出發 - HANAперевод на немецкий




再出發
Neustart
夜晚縱漆黑
Auch wenn die Nacht dunkel ist
日出終必見曙光再現
geht die Sonne auf, Morgendämmerung erscheint wieder
重情別抱怨
Wertschätze die Gefühle, beschwere dich nicht
就覺呼吸空氣更新鮮
spürst nun frische Luft beim Atmen
在最初同行
Anfangs gingen wir zusammen
以後更應同行
sollten fortan noch mehr gemeinsam gehen
連初衷也是沒有變
selbst der ursprüngliche Wille blieb unverändert
今放低紛爭
Jetzt lasst Streit ruhen
齊創新珍惜興建
zusammen Neues schätzen und aufbauen
從前共挽手
Früher reichten wir einander die Hände
現在應繼續同行
Jetzt sollten wir weiter gemeinsam gehen
淚滿眶
Tränen füllen die Augen
振作中都抹乾
wisch sie trocken und raff dich auf
抬頭看花盛放
Blick auf, sieh Blütenpracht
艷陽熱燙
Glühend heiße Sonne
黑暗過後
Nach der Dunkelheit
即將光明重現
wird Licht bald wiedererscheinen
步履變得輕快更起勁
Schritte werden leicht, energischer noch
別要再驚慌
Hab keine Angst mehr
目光應充滿嶄新盼望
Blick soll erfüllt sein von neuer Hoffnung
未來著眼看
Richte die Augen auf die Zukunft
亦要心思一致去擔當
muss auch mit vereintem Geist Verantwortung tragen
沒有分你我
Kein Unterschied zwischen dir mir
靠著信心前行
vorwärts gehen durch Vertrauen
能重現光輝再 破風泊岸
Können Glanz wiedererlangen brechen Wind anlegen Küste
前進並肩在旁
Voranschreiten Seite an Seite
無懼困倦 拼勁心意更堅壯
Müde nicht fürchten Einsatz stärker macht den Willen
從前共挽手
Früher reichten wir einander die Hände
現在應繼續同行
Jetzt sollten wir weiter gemeinsam gehen
淚滿眶
Tränen füllen die Augen
振作中都抹乾
wisch sie trocken und raff dich auf
抬頭看花盛放
Blick auf, sieh Blütenpracht
艷陽熱燙
Glühend heiße Sonne
黑暗過後
Nach der Dunkelheit
即將光明重現
wird Licht bald wiedererscheinen
步履變得輕快更起勁
Schritte werden leicht, energischer noch
用愛包容同路再出發
Mit Liebe den Weg einträchtig neu beginnen





Авторы: Kenny Bee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.