HAON - Bubble Boy - перевод текста песни на французский

Bubble Boy - HAONперевод на французский




Bubble Boy
Bubble Boy
Wanna see me rollin'?
Tu veux me voir rouler ?
놀러 집에
Viens chez moi, ma belle.
가까이 와도 닿지 못해 they callin' me bubble boy
Tu peux t'approcher, mais tu ne me toucheras pas, ils m'appellent bubble boy.
I'm blowin' up
Je suis en train d'exploser.
Yes my mama luv me
Oui, maman m'aime.
순간도 가만두지 못하지 I'm so loveable
Personne ne peut me laisser tranquille, je suis tellement adorable.
I have a clean smile, a clean style
J'ai un sourire éclatant, un style impeccable.
Peace of my mind 전부 씻겨 내려가네
Ma tranquillité d'esprit s'évapore.
Skin star, sleep tight
Star de la peau, dors bien.
다칠 일이 없지 cuz I'm ballin' out like zorbin'
Je ne risque rien car je rebondis comme dans un zorb.
Aye bubblin' bubblin'
Ouais, ça bouillonne, ça bouillonne.
Who needs doubling, not on my verse
Pas besoin de doubler, pas sur mon couplet.
더럽히거나 터트리지 못한 머리 위로 I do tumbling bruv
Je fais des acrobaties au-dessus de ta tête, toi qui n'as pas réussi à me salir ou à m'éclater.
두려워하거나가 아님 부러워하거나
Sois-tu me crains, sois-tu m'envies.
하나도 아니면 빨리 끼라고 글러브
Si ce n'est ni l'un ni l'autre, enfile vite tes gants.
아니면 비웃거나 그냥 기웃거리거나
Sinon, ris-toi de moi ou reste dans les parages.
아무것도 아니라면 not on my nerve
Si ce n'est ni l'un ni l'autre, ça ne me touche pas.
Sunshine on me, 머리 어깨 무릎 무릎까지
Le soleil brille sur moi, de la tête aux pieds, jusqu'aux genoux.
So bright, bright as Ben Baller
Si brillant, brillant comme Ben Baller.
(Sold all his ice up at Slauson)
(Il a vendu toutes ses glaces à Slauson)
Life's like Vegas
La vie est comme à Vegas.
Shorty looks like Venus
Ma douce ressemble à Vénus.
Love inside of my bubble
L'amour est à l'intérieur de ma bulle.
커지기 전에 pop
Avant qu'elle ne grossisse trop, je vais exploser.
아님 get away get away away from me
Ou alors éloigne-toi, éloigne-toi, éloigne-toi de moi.
Why you yellin' on me all I need is 500
Pourquoi tu cries sur moi ? Tout ce dont j'ai besoin, c'est de 500.
Where the bubble boy?
est le bubble boy ?
Where the bubble boy?
est le bubble boy ?
나를 찾지 바늘을 손에 채로
Cherche-moi avec une aiguille dans la main.
I don't run away way way way
Je ne fuis pas, pas du tout.
I'm flying on a private jet
Je voyage en jet privé.
Yeah I got a love she started all
Oui, j'ai trouvé l'amour, c'est elle qui a tout déclenché.
넘어져도 웃음이 나와
Même quand je tombe, je ris.
Wanna see me rollin'?
Tu veux me voir rouler ?
놀러 집에
Viens chez moi, ma belle.
가까이 와도 닿지 못해 they callin' me bubble boy
Tu peux t'approcher, mais tu ne me toucheras pas, ils m'appellent bubble boy.
I'm blowin' up
Je suis en train d'exploser.
Yes my mama luv me
Oui, maman m'aime.
순간도 가만두지 못하지 I'm so lover boy
Personne ne peut me laisser tranquille, je suis un vrai lover boy.
I have a clean smile, a clean style
J'ai un sourire éclatant, un style impeccable.
Peace of my mind 전부 씻겨 내려가네
Ma tranquillité d'esprit s'évapore.
Skin star, sleep tight
Star de la peau, dors bien.
다칠 일이 없지 cuz I'm ballin' out like zorbin'
Je ne risque rien car je rebondis comme dans un zorb.





Авторы: Haon, Ohshytttt, Venko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.