Текст и перевод песни Hardy - 4X4

4X4

It's what the four by four is for
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for

So you got a truck
Hell it's even got a hitch
You keep it on the blacktop
Thinking that ya hot stuff
Take it off in a ditch
And then you get stuck
It ain't fun no more
You got nowhere to turn
One day you'll learn

It's what the four by four is for
It's what the four by four is for, son
It's what the four by four is for

Ever since they been a slapping them
Hell yeah, stickers up on the side
Them good ol' boys been feeling
Macho in that Quattro Wheel drive
It gets her pretty little red dirt
Flip flop feet in the door
Then ya take it on out
You drop it on down
It's what the four by four is for

It's what the four by four is for
It's what the four by four is for (Son)
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for

Yes, she don't mind the mud
And she loves getting lost
From way up on the ridge
To down under the bridge
Kudzu or Spanish moss
Man, when she climbs in
She's ready to roll
'Cause she knows there ain't nowhere
That 6.0 powerstroke can't go
It's what the four by four is for (Yeah)

Ever since they been a slapping them
Hell yeah, stickers up on the side
Them good ol' boys been feeling
Macho in that Quattro Wheel drive
It gets her pretty little red dirt
Flip flop feet in the door
Then ya take it on out
You drop it on down
It's what the four by four is for

It's what the four by four is for
It's what the four by four is for (Son)
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for

Ever since they been a slapping them
Hell yeah, stickers up on the side
Them good ol' boys been feeling
Macho in that Quattro Wheel drive
It gets her pretty little red dirt
Flip flop feet in the door
Then ya take it on out
You drop it on down
It's what the four by four is for

It's what the four by four is for
It's what the four by four is for (Son)
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for

It's what the four by four is for
It's what the four by four is for (Son)
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for
It's what the four by four is for

4X4

C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

Alors, tu as un camion
Bon sang, il a même un attelage
Tu le gardes sur le bitume
Pensant que tu es le roi du monde
Emmène-le dans un fossé
Et tu te retrouves coincé
Ce n'est plus drôle
Tu n'as nulle part où aller
Un jour, tu comprendras

C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait, mon chéri
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

Depuis qu'ils ont commencé à les coller
Bon sang, des autocollants sur le côté
Ces bons vieux garçons se sentaient
Macho dans cette transmission à quatre roues motrices
Elle obtient sa jolie petite poussière rouge
Des pieds en tongs dans la porte
Puis tu l'emmenes
Tu la poses
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait (Mon chéri)
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

Oui, elle n'a rien contre la boue
Et elle adore se perdre
Du haut de la crête
Jusqu'en bas sous le pont
Du kudzu ou de la mousse espagnole
Mec, quand elle monte dedans
Elle est prête à rouler
Parce qu'elle sait qu'il n'y a nulle part
Où ce Powerstroke 6.0 ne peut pas aller
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait (Ouais)

Depuis qu'ils ont commencé à les coller
Bon sang, des autocollants sur le côté
Ces bons vieux garçons se sentaient
Macho dans cette transmission à quatre roues motrices
Elle obtient sa jolie petite poussière rouge
Des pieds en tongs dans la porte
Puis tu l'emmenes
Tu la poses
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait (Mon chéri)
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

Depuis qu'ils ont commencé à les coller
Bon sang, des autocollants sur le côté
Ces bons vieux garçons se sentaient
Macho dans cette transmission à quatre roues motrices
Elle obtient sa jolie petite poussière rouge
Des pieds en tongs dans la porte
Puis tu l'emmenes
Tu la poses
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait (Mon chéri)
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait

C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait (Mon chéri)
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait
C'est pour ça que le quatre par quatre est fait