Luckiest Man Alive - Hardy перевод на русский

Luckiest Man Alive

My truck cranked up this morning
Saw a couple bucks on my way to town
A little cloudy but the sky ain't pourin'
Dogs ain't undefeated but they're Peach Bowl bound

Diesel ain't cheap, a biscuit ain't free
But there's money in my bank account
And I'm walking into work with coffee on my shirt
But I ain't got nothin' to complain about 'cause

I'm the luckiest man alive
Living out "A Country Boy Can Survive"
Floating with the breeze like a dandelion
I'm the luckiest man alive

I got it pretty good for a good old boy
Baby looking all hot damn, good Lord
Gonna thank Him when I fold my hands tonight
I'm the luckiest man alive

I didn't win the Power Ball lotto
But I found a folded twenty in my Monday jeans
Might have hit a couple backroad potholes
But I didn't pop a tire and caught all three greens

Got a back strap thawing
And a cold one calling my name when the clock hits five
Ain't found a four leaf clover but I ain't hungover
After nine or ten beers last night, yeah, ah

I'm the luckiest man alive
Living out "A Country Boy Can Survive"
Floating with the breeze like a dandelion
I'm the luckiest man alive

I got it pretty good for a good old boy
Baby looking all hot damn, good Lord
Gonna thank Him when I fold my hands tonight
I'm the luckiest man alive (that's right)

Acres in the country, shine in a jug
Hole with some honey and a boat with a plug
Angel that loves me like you wouldn't believe
What did I do to deserve to be

The luckiest man alive?
Living out "A Country Boy Can Survive"
Floating with the breeze like a dandelion
I'm the luckiest man alive, oh yeah, I got it

Pretty good for a good old boy
Baby looking all hot damn, good Lord
Gonna thank Him when I fold my hands tonight
I'm the luckiest man alive

I'm gonna thank Him when I fold my hands tonight
I'm the luckiest man alive

Самый везучий человек на свете

Мой грузовик завёлся с утра,
По пути в город пару оленей увидел.
Небо хмурое, но дождь не идёт,
И хоть псы не непобедимы, но к Пич Боул идут.

Солярка не дёшева, печенье не бесплатно,
Но на счету есть деньги,
И хоть кофе на рубашке, иду на работу,
Да мне жаловаться не на что, ведь

Я — самый везучий человек на свете,
Живу, как в «Деревенский парень выживет»,
Летал по ветру, будто одуванчик,
Я — самый везучий человек на свете.

Живу неплохо для простого парня,
Детка, ты огонь, ей-богу,
Спасибо скажу, когда сложу руки в молитве,
Я — самый везучий человек на свете.

Я не выиграл Джекпот в лотерее,
Но нашёл смятую двадцатку в джинсах в понедельник.
Может, пару рытвин на просеке встретил,
Но шины целы, и все светофоры зелёные.

Вырезка в холодильнике тает,
И холодное ждёт, когда пробьёт пять.
Четырёхлистник не нашёл, но и с бодуна нет,
Хотя вчера пил девять-десять банок, да.

Я — самый везучий человек на свете,
Живу, как в «Деревенский парень выживет»,
Летал по ветру, будто одуванчик,
Я — самый везучий человек на свете.

Живу неплохо для простого парня,
Детка, ты огонь, ей-богу,
Спасибо скажу, когда сложу руки в молитве,
Я — самый везучий человек на свете (точно).

Земля в глуши, самогон в кувшине,
Удочка с мёдом и лодка с мотором,
Ангел, что любит так, что не поверишь,
Что я сделал, чтоб заслужить быть

Самым везучим человеком на свете?
Живу, как в «Деревенский парень выживет»,
Летал по ветру, будто одуванчик,
Я — самый везучий человек на свете, о да, мне везёт.

Неплохо для простого парня,
Детка, ты огонь, ей-богу,
Спасибо скажу, когда сложу руки в молитве,
Я — самый везучий человек на свете.

Спасибо скажу, когда сложу руки в молитве,
Я — самый везучий человек на свете.