HARTAS - BigHoeZzMovezZ - перевод текста песни на французский

BigHoeZzMovezZ - HARTASперевод на французский




BigHoeZzMovezZ
BigHoeZzMovezZ
Intentaron frenarme en mi zona, negro, estás de coña
Ils ont essayé de me freiner dans mon quartier, mec, tu rêves !
Es una mamalona, pero a se me pone ñoña
Elle est une bombe, mais elle devient toute molle avec moi.
Quiere hacerme suyo a la fuerza, yo soy de la doña
Elle veut me faire sien de force, mais je suis à ma chérie.
Estás actuando públicamente y en tu espalda hay roña
Tu te produis en public, mais t'as de la crasse sur le dos.
Déjame resolver par de vueltas, buscarme una moña
Laisse-moi me démêler, trouver une solution.
Le jodan a hoes de pasarela, te quiero con moño
Je m'en fiche des filles de podium, je veux toi avec un chignon.
Solo me acompaña mi cadena y me suda la polla
Seule ma chaîne me suit et je m'en fiche.
En el punto me espera el tridente, yo soy el demonio
Au point de rendez-vous, le trident m'attend, je suis le démon.
Big hoes moves, y hablan de códigos, qué basto, ¿no?
Les big hoes moves, et ils parlent de codes, c'est grossier, non ?
No puedes sacar pecho de una vuelta que te he enseñado yo
Tu ne peux pas te vanter d'une technique que je t'ai apprise.
Damn, voy a patentar esta forma de moverse
Damn, je vais breveter cette façon de bouger.
Si quieres guerrear conmigo, al menos haz que me interese
Si tu veux te battre contre moi, au moins fais que ça m'intéresse.
En música no me hablen mierda, yo hago lo que me apetece
En musique, ne me dis pas de bêtises, je fais ce que je veux.
Yo no me creo a ninguno, su actitud no me convence
Je ne crois aucun d'entre vous, votre attitude ne me convainc pas.
Que soy el goaty, goaty, ya lo he dicho tantas veces
Je suis le goat, goat, je l'ai dit tellement de fois.
Me gusta repetirlo para ver cómo se crecen
J'aime le répéter pour voir comment vous gonflez.
Deben pagar intereses pa inspirarse de
Ils doivent payer des intérêts pour s'inspirer de moi.
Se piensan que soy gilipollas, ¿pero quién lo hace así?
Ils pensent que je suis idiot, mais qui fait ça ?
No saben una puta mierda, solo ven lo que yo muestro
Ils n'y connaissent rien, ils ne voient que ce que je montre.
Puedo guillarme lo que quiera que al final siempre demuestro
Je peux m'en sortir comme je veux, au final, je prouve toujours.
Me cansan los jugadores pero el juego nunca
Les joueurs me fatiguent, mais jamais le jeu.
Estoy pensando nuevas frases mientras me da nuca
Je réfléchis à de nouvelles phrases pendant que tu me donnes des coups de tête.
A veces me desconcentro, damn, como lo chupa
Parfois je me disperse, damn, comme tu suce.
Ellos están perdiendo el tiempo, yo estoy chilling con mi puta
Ils perdent leur temps, je suis chill avec ma meuf.
Luego me voy prontito al bloque pa grabar otra vez
Ensuite, je rentre tôt au quartier pour enregistrer encore.
En la mesa pila de tabaco, damn, y el blister de benz
Sur la table, plein de tabac, damn, et le blister de benz.
Este rapero ya ni existe, damn, no se le ve
Ce rappeur n'existe plus, damn, on ne le voit plus.
Dolió descubrir al traidor, pero con el tiempo lo celebré
Ça a fait mal de découvrir le traître, mais avec le temps, j'ai fêté ça.
no sabes de esto, estoy haciendo lo que hay que hacer
Tu n'y connais rien, je fais ce qu'il faut faire.
I'm a MixtapeBoy sonando más fresco cada mes
I'm a MixtapeBoy, je sonne plus frais chaque mois.
no eres mi hermano si nunca me pusiste interés
Tu n'es pas mon frère si tu ne m'as jamais montré d'intérêt.
Ellos odian al Flako, pero Héctor les caería bien
Ils détestent le Flako, mais Hector leur plairait.
Me juzgan por una historia, damn, ¿de qué van?
Ils me jugent sur une histoire, damn, de quoi ils parlent ?
Su hoe está estropeada like Belén Esteban
Sa meuf est cassée comme Belén Esteban.
Estoy retirando la grasa de este juego como Cillit Bang
Je retire la graisse de ce jeu comme Cillit Bang.
Dando nuevas formas a esta goma como Silly Bandz
Je donne de nouvelles formes à cette gomme comme Silly Bandz.
Siempre quiero más, no me vale con este ritmo
Je veux toujours plus, ce rythme ne me suffit pas.
Si nunca has tropezado y yo no somos lo mismo
Si tu n'as jamais trébuché, toi et moi ne sommes pas la même chose.
Ya ni compito, me siento Bolt en atletismo
Je ne suis plus en compétition, je me sens comme Bolt en athlétisme.
No puse mis ojos en nadie, yo me he hecho a mismo
Je n'ai jamais mis mes yeux sur personne, je me suis fait moi-même.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.