HARTAS - Bricks & Earth - перевод текста песни на французский

Bricks & Earth - HARTASперевод на французский




Bricks & Earth
Briques & Terre
(Lleva una 9 en tu tote bag
(J'ai un 9 dans mon tote bag
Por si me ves que puedas disparar, ah
Au cas tu me vois, tu peux tirer, ah
Solo de yo me puedo dejar
Je ne peux me permettre que de toi
Mi conciencia no se va a manchar, no...
Ma conscience ne va pas se salir, non...
Angeles me cuidan, lo dejo en sus manos
Des anges me protègent, je le laisse entre leurs mains
El vaso lleno aunque a veces lo derramo
Le verre est plein, même si parfois je le renverse
A y a solo nos silencia un tramo
Seul un tronçon nous fait taire, toi et moi
Bitch, vuelve aquí y dame mis 21 gramos)
Salope, reviens ici et donne-moi mes 21 grammes)
A y a solo nos separan blokes
Seuls des blocs nous séparent, toi et moi
Ladrillos y tierra, pero estás en mis visiones ma'
Des briques et de la terre, mais tu es dans mes visions, ma'
La mente puesta en planear un golpe
L'esprit est concentré sur la planification d'un coup
Por si regresas podernos escapar
Au cas tu reviens, nous pouvons nous échapper
Y busco paz pero encuentro balacera
Et je cherche la paix, mais je trouve des fusillades
Te dejaste llevar, loquita por la marea
Tu t'es laissée emporter, folle de la marée
A mi no me hables más si se lo das a cualquiera
Ne me parle plus si tu le donnes à n'importe qui
En realidad tienes miedo 'e que te quieran
En réalité, tu as peur qu'on t'aime
mi Calíope, yo tu Davy Jones
Toi, ma Calliope, moi, ton Davy Jones
Encargué tu anillo zorra, pero no llegó
J'ai commandé ta bague, salope, mais elle n'est jamais arrivée
Me veo bonito y que, no... No hay un "los dos"
Je me vois beau et quoi, non... Il n'y a pas de "nous deux"
El tiempo jugó en contra y otra vez me traicionó
Le temps a joué contre moi et m'a trahi une fois de plus
(Fuck)
(Putain)
To esos tigres que jodes broke (broke)
À tous ces tigres que tu baises, broke (broke)
Yo invierto en mí, puta, nuevos flows (flow)
J'investis en moi, pute, nouveaux flows (flow)
Marcas extrañas, no jodo con Kaws (no)
Marques étranges, je ne baise pas avec Kaws (non)
Y si me extrañas zorra dimelo
Et si tu me manques, salope, dis-le
(Oh)
(Oh)
Unhealthy bitch, te apoderaste de y
Une salope malsaine, tu t'es emparée de moi et
Me vieron por ahí ennotao entre la gente
On m'a vu par là, défoncé parmi les gens
Con Hennessy, respaldao de un par de G's,
Avec du Hennessy, soutenu par un couple de G's,
Escuchando to' esos temas que me hicieron darte mente
Écoutant tous ces morceaux qui m'ont fait te donner l'esprit
Mi corazón te ama, mi mente te odia, (oh oh)
Mon cœur t'aime, mon esprit te déteste, (oh oh)
Me partiste en 5 partes, bby, Exodia, (oh, oh)
Tu m'as brisé en 5 parties, bébé, Exodia, (oh, oh)
Tuve miedo a salir 'e tí, agorafobia, (oh
J'avais peur de sortir de toi, agoraphobie, (oh
Disparé a tu corazón pero fallé la trayectoria, (oh, oh)
J'ai tiré sur ton cœur, mais j'ai raté la trajectoire, (oh, oh)
(Tu vida opacó tus sueños por eso ahora estás vacía
(Ta vie a terni tes rêves, c'est pourquoi tu es maintenant vide
Viste bocas sonriendo y aceptaste que mentían
Tu as vu des bouches sourire et tu as accepté qu'elles mentaient
No todas bitch, toditas menos la mía.
Pas toutes, salope, toutes sauf la mienne.
Ah, ah
Ah, ah
Yo soy un G... pero por yo me jugaría la vida,
Je suis un G... mais pour toi, je risquerais ma vie,
Bitch, la vida
Salope, la vie
La pena es, que tu nunca me creías
Le problème est que tu ne m'as jamais cru
Me creías...)
Tu me croyais...)
A y a solo nos separan blokes
Seuls des blocs nous séparent, toi et moi
Ladrillos y tierra, pero estás en mis visiones ma'
Des briques et de la terre, mais tu es dans mes visions, ma'
La mente puesta en planear un golpe
L'esprit est concentré sur la planification d'un coup
Por si regresas podernos escapar
Au cas tu reviens, nous pouvons nous échapper
Y busco paz pero encuentro balacera
Et je cherche la paix, mais je trouve des fusillades
Te dejaste llevar, loquita por la marea
Tu t'es laissée emporter, folle de la marée
A mi no me hables más si se lo das a cualquiera
Ne me parle plus si tu le donnes à n'importe qui
En realidad tienes miedo 'e que te quieran
En réalité, tu as peur qu'on t'aime
(En realidad tienes miedo' e que te quieran
(En réalité, tu as peur qu'on t'aime
Ah
Ah
Ugly Flako
Ugly Flako
0.1.3. Side
0.1.3. Side
LV Gang
LV Gang
Eres superficial bitch, súper especial, ah)
Tu es superficielle, salope, super spéciale, ah)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.