Текст и перевод песни Hatik - Une histoire

Une histoire

Ouais, mon, ouais, mon
Ouais, mon, ouais, mon
Mon reuf, il a rodé l'pavé, il connait chaque recoin d'la ville
Des p'tits trafics aux grandes stories, il connait chaque pépin d'la vie
Il connaît chaque voiture d'la BAC, il connait chaque ient-ient d'la fac
Y'a pas d'livret dans son sac, c'est des litres et c'est d'la frappe
Concentré sur les tales, c'est vite devenu un grand
Si tu l'vois claquer 15 balles, c'est qu'au chaud, il en a 30
Quelques ennemis, des jugements en attente
2, 3 plavons à gauche à droite en attente
Tu veux la paix? Fume le calumet dans la tente
Tu veux la guerre? T'auras le canon sur la tempe
Bercé par Vincent Cassel, Al Pac', y'a les condés donc il va arbath
C'est une histoire, c'est une histoire que les moins d'20 ans connaissent par cœur
Regard tout noir, survêt' tout noir, des problèmes passent, on connaît ça par cœur
Ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf
Mon re-frè a fait les 400 coups, dans la ville, barode en bécane sans casque
Ouais, c'est la zone, pisté par les condés et pisté par les folles
Il a fait la croix sur un pain, il est bé-tom sur un plan
Il est rentré, il est sorti puis, il a remis les gants
La mentale, c'est "Touche à la mif' et tu goûtes le métal"
Il a fait toutes les décentes, gagné toutes les médailles
En voiture de loc', il est pas mé-cra, il a débuté ses rettes-ba à la récré
Cherche pas à l'sortir de la tess car dans la tess, il va y rester
C'est une histoire, c'est une histoire que les moins d'20 ans connaissent par cœur
Regard tout noir, survêt' tout noir, des problèmes passent, on connaît ça par cœur
Ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf
Ouais, mon reuf

Одна история

Ага, милая, ага, милая
Ага, милая, ага, милая
Мой брат шатался по улицам, он знает каждый уголок этого города
От мелкой торговли до громких историй, он знает каждую неприятность в жизни
Он знает каждую машину полиции, он знает каждую сплетню из универа
В его сумке нет учебников, там литры и это отборный товар
Сосредоточенный на деньгах, он быстро стал крутым
Если ты видишь, как он тратит 15 косарей, значит, в заначке у него есть 30
Несколько врагов, судебные разбирательства в ожидании
Пара-тройка квартир тут и там в ожидании
Хочешь мира? Кури трубку мира в вигваме
Хочешь войны? Получишь ствол у виска
Вскормленный Венсаном Касселем, Al Pac, менты рядом, поэтому он смывается
Это история, это история, которую младше 20 знают наизусть
Взгляд черный, спортивка черная, проблемы проходят, мы знаем это наизусть
Ага, милая, ага, милая, ага, милая, ага, милая
Мой братан натворил дел, в городе гоняет на байке без шлема
Ага, это район, пасут менты и пасут девчонки
Он забил на кусок хлеба, он серьёзен в своих планах
Он сел, он вышел, затем снова надел перчатки
У него в голове: "Тронь мою семью, и попробуешь сталь"
Он участвовал во всех разрывах, выиграл все медали
В арендованной тачке, он не трус, он начал свои делишки еще на переменке
Не пытайся вытащить его из района, потому что в районе он и останется
Это история, это история, которую младше 20 знают наизусть
Взгляд черный, спортивка черная, проблемы проходят, мы знаем это наизусть
Ага, милая, ага, милая, ага, милая, ага, милая
Ага, милая