Текст и перевод песни HAYES feat. Lovespeake - Wasting Love

Wasting Love

I can see it in your eyes
Something that we're tryna hide
But I think we know that
Yeah, I think we know that
You and I, we're chasing a feeling, a reason to stay
We're breaking to pieces the more that we wait
And we know we should leave but we just can't seem to walk away

What if we're just wasting love?
What if we can't get enough?
No, we're no good at giving it up
Maybe we're just wasting our love
And what if we're still holding on
To something that's already gone?
We're too scared of letting it go
Maybe we're just wasting our love
Maybe we're just wasting love

We're too scared of letting it go
Maybe we're just wasting our love

Now we're living in the past
Of a love that wasn't meant to last
And I think we know that
Yeah, I think we know that
You and I, we're chasing a feeling, a reason to stay
We're breaking to pieces more that we wait
And we know we should leave but we
Just can't seem to walk away (walk away)

What if we're just wasting love? (Wasting love)
What if we can't get enough? (Get enough)
No, we're no good at giving it up
Maybe we're just wasting out love
And what if we're still holding on
To something that's already gone?
We're too scared of letting it go
Maybe we're just wasting our love
Maybe we're just wasting love

(Wasting love)
We're too scared of letting it go
Maybe we're just wasting our love

I can see you it in your eyes
Something that we're tryna hide
But I think we know that
Yeah, I think we know that

Тратим любовь

Я вижу это в твоих глазах,
Что-то, что мы пытаемся скрыть.
Но я думаю, мы знаем,
Да, я думаю, мы знаем,
Ты и я, мы гонимся за чувством, за причиной остаться,
Мы разбиваемся на осколки, чем дольше ждем.
И мы знаем, что должны уйти, но, кажется, просто не можем.

Что, если мы просто тратим любовь?
Что, если нам всё мало?
Нет, мы не умеем отказываться от неё.
Может быть, мы просто тратим нашу любовь.
А что, если мы всё ещё держимся
За то, что уже ушло?
Мы слишком боимся отпустить это.
Может быть, мы просто тратим нашу любовь.
Может быть, мы просто тратим любовь.

Мы слишком боимся отпустить это.
Может быть, мы просто тратим нашу любовь.

Теперь мы живем в прошлом,
В любви, которой не суждено было длиться.
И я думаю, мы знаем,
Да, я думаю, мы знаем,
Ты и я, мы гонимся за чувством, за причиной остаться.
Мы разбиваемся на осколки, чем дольше ждем.
И мы знаем, что должны уйти, но
Просто не можем уйти (уйти).

Что, если мы просто тратим любовь? (Тратим любовь)
Что, если нам всё мало? (Всё мало)
Нет, мы не умеем отказываться от неё.
Может быть, мы просто тратим нашу любовь.
А что, если мы всё ещё держимся
За то, что уже ушло?
Мы слишком боимся отпустить это.
Может быть, мы просто тратим нашу любовь.
Может быть, мы просто тратим любовь.

(Тратим любовь)
Мы слишком боимся отпустить это.
Может быть, мы просто тратим нашу любовь.

Я вижу это в твоих глазах,
Что-то, что мы пытаемся скрыть.
Но я думаю, мы знаем,
Да, я думаю, мы знаем.