HAŁASTRA - Single Malt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HAŁASTRA - Single Malt




Single Malt
Single Malt
Każdy tylko chce się nachapać
Chaque personne veut juste s'enrichir
Jedzą to kurwa te chamy łapami jak Tapas
Ces voyous mangent avec leurs mains comme des tapas
Mijają kurwa te jesienie zimy i wiosny i lata
Les automnes, les hivers, les printemps et les étés passent
Bez przerwy rozkminy, przeciąganie liny, struganie kozaka
Des réflexions sans fin, des tiraillements de cordes, des fanfaronnades
Mam pogardę dla tego świata bo szanuję prawdę jak brata
J'ai du mépris pour ce monde car je respecte la vérité comme un frère
Jestem tu po swoją transzę I spierdalam stąd bo tym gardzę
Je suis pour ma part et je m'en vais d'ici car je méprise tout ça
Nie chcę już na to patrzeć czuć się jak w marnym teatrze
Je ne veux plus regarder, je me sens comme dans un théâtre médiocre
Chcę być tam gdzie moi ludzie nigdy tam gdzie ta socjeta
Je veux être sont mes gens, jamais se trouve cette société
Nie chcę się kąpać w obłudzie wolałbym żyć jak asceta (dokładnie tak)
Je ne veux pas me baigner dans l'hypocrisie, je préférerais vivre comme un ascète (exactement comme ça)
Wychodzę na rejon w nocy
Je sors dans le quartier la nuit
Stawiam dobrą szkocką, stawiam dobrą szkocką (stawiam dobrą szkocką)
Je prends un bon whisky, je prends un bon whisky (je prends un bon whisky)
Jestem z tym oswojony jak Cane corso jak Cane corso
Je suis familier avec ça comme un Cane Corso, comme un Cane Corso
To sztuki arkana ogień i dym
Ce sont des arts occultes, le feu et la fumée
Jak pół kilograma zmienisz się w pył
Comme un demi-kilo, tu te transformeras en poussière
Wyjdzie prawda na jaw jak niewinni z pudła
La vérité éclatera au grand jour comme les innocents d'une boîte
Prędzej czy później to się ziści skumaj
Tôt ou tard, cela se réalisera, comprends-tu
Jestem w ciężkiej drodze po label jak Johny Walker
Je suis sur une voie difficile pour un label, comme Johny Walker
Wierzę, że lot ten nie skończę tak jak Paul Walker
Je crois que ce vol ne se terminera pas comme celui de Paul Walker
Chcę poczuć smak zwycięstwa jak single malt na polu walki
Je veux goûter le goût de la victoire comme un single malt sur le champ de bataille
Ty przywyknij do smaku porażki polej Joe Poker
Habituellement, tu goûtes l'amertume de la défaite, Joe Poker
Jeszcze niedawno to z wódą pod blokiem
Il n'y a pas si longtemps, c'était de l'eau de vie sous le bloc
Z grudą na dziąśle
Avec une croûte sur la gencive
Urywał się film szło się po goudę
Le film se coupait, on allait chercher du gouda
Przejebany kwit chuj z tym zarobkiem
Un chèque raté, merde pour ce salaire
Było minęło
C'est passé
Co odjebalim to nasze czuliśmy wolność
Ce qu'on a fait, c'est le nôtre, on sentait la liberté
Pare spraw mogłem zrobić inaczej
Il y a quelques choses que j'aurais pu faire différemment
Jednak z uśmiechem tu patrzę na młodość
Cependant, je regarde la jeunesse avec le sourire
Teraz patrzę na przyszłość i czytam z kartki
Maintenant, je regarde l'avenir et je le lis sur un papier
W studio zamknięty rozlewam whiskey nagrywam tracki
Enfermé en studio, je déverse du whisky, j'enregistre des morceaux
Niech hałas trwa w końcu HAŁASTRA
Que le bruit continue, finalement HAŁASTRA
Cały czas gram ja w końcu hustla
Je joue tout le temps, finalement je hustle
Tu jebany fart nie wpada do miasta
La chance ne vient pas dans cette ville, merde
Za skandalem skandal (ta, ta, ta)
Après le scandale, le scandale (ouais, ouais, ouais)
Bracie wypijmy za błędy (zdrówko), bracie wypijmy za błędy
Frère, buvons à nos erreurs (santé), frère, buvons à nos erreurs
Siedzimy do rana i puste butelki
On reste jusqu'au matin et des bouteilles vides
Parę osób tu miało być z nami
Quelques personnes devaient être ici avec nous
Ale siedzimy sami, wylałem do zlewu litr pustych obietnic (pustych obietnic)
Mais on est seuls, j'ai versé un litre de promesses vides dans l'évier (des promesses vides)





Авторы: Hałastra, Loaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.