HB - Peace of Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HB - Peace of Mind




Peace of Mind
Paix intérieure
I ask my shadow boy who are you?
Je demande à mon ombre qui es-tu ?
He replied I'm not like everyone you know
Il a répondu, "Je ne suis pas comme tout le monde que tu connais"
Asked my reflection who are you?
J'ai demandé à mon reflet qui es-tu ?
He Replied, "I'm someone that you used to know"
Il a répondu, "Je suis quelqu'un que tu connaissais autrefois"
I Asked the people the same thing
J'ai posé la même question aux gens
They looked at me crazy
Ils m'ont regardé d'un air fou
Then they asked me "who are you?"
Puis ils m'ont demandé "qui es-tu ?"
I replied, "I don't know"
J'ai répondu, "Je ne sais pas"
I Just wanna go, you don't wanna stay
Je veux juste y aller, tu ne veux pas rester
So I Just wanna go, cuz you don't wanna Stay
Alors je veux juste y aller, parce que tu ne veux pas rester
I've Been looking for you on the tallest hills
Je t'ai cherché sur les collines les plus hautes
And I've been searching for you in the deepest sea
Et je t'ai cherché dans les profondeurs de la mer
Seeking you in People but i ain't Got you Still
Je te cherchais dans les gens, mais je ne t'ai toujours pas trouvé
Till I took a look right here Inside of me
Jusqu'à ce que je jette un coup d'œil ici même, à l'intérieur de moi
Then I found you, I found you right here, waiting for me
Alors je t'ai trouvé, je t'ai trouvé ici, qui m'attendait
My Peace of Mind was inside the people
Ma paix intérieure était à l'intérieur des gens
Then I took a brief look Inside of me
Puis j'ai jeté un bref coup d'œil à l'intérieur de moi
This type of feeling should be
Ce genre de sentiment devrait être
Illegal cuz this shit feel I won a lottery
illégal parce que ce truc me fait sentir comme si j'avais gagné à la loterie
I was walking through businessmen
Je marchais parmi des hommes d'affaires
With this gold waiting for a robbery
Avec cet or qui attend un vol
And if Your Peace of Mind is Inside the
Et si ta paix intérieure est à l'intérieur des
People just take a brief look Inside of me
Gens, jette juste un bref coup d'œil à l'intérieur de moi





Авторы: Christopher Pedley, Dan Baker, Richard Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.