Next Time - HDBeenDope перевод на русский

Next Time

Yeah, alarm ringing early, huh
It's 8AM, wake, my vision blurry, huh
I make it end
Lay back down with no worries, hmm
Scroll through the net
Could get up, get the money, yeah
I sleep at ten
Oh, it's noon now
Bummy but I still could be productive
That ain't ruled out
Grumpy with no breakfast in your tummy
I need food now
Whip my wrist, put pancakes on my plate
I brush my teeth then hit my room
Let's put some work in on this tape
Okay

Write a word for the verse
Scroll a little
Writer's block, fuck the verse
Scroll a little, scroll a little, uh
Reminiscing on a high chair
Tryna figure why I'm here
Came up with no ideas
But I ranked up my "My Player"
Whole day gone by
Still got no rhymes
One less than 25
Why I waste mine
Missed my deadline
Did that 3 times
But I can't rewind
It's fine I can always do it...

Next time
(Next time, next time...)
Yeah
I'ma have to holler next time
(Next time, next time...)
(I'm so tired)
Next time
(Next time, next time...)
(I'm so tired of bein' tired)
Yeah
I'ma have to holler next time
(Next time, next time...)
(I'm so tired)

I'm in a cycle and I fear that I won't break it
My biggest rival's in the mirror, I can't face him
I fall asleep and wake the dreams but I can't chase 'em
I found my passion, but my bills say, "Find your payment"
So I clocked in, locked in
Faced with no options
Job is toxic
Still fill my pockets
Thoughts lately
How it feel to be off daily
What if I paid me?
Think it's time to evolve maybe
But
I got these loans and if I quit then I can't pay 'em
I graduated and my mama said I made it
So how I look reverting back to broke and chasing?
Ayy, fuck it, I'll accept the optics, I can't take this
So I woke up early 7:30 quitting on my dome
Know I can't make it wordy
Show no mercy
Tell 'em then I'm gone
I practice on my way to work
The second that I see my boss
I'm off it, walked right by his office said, "Good morning"
I can always do it...

Next time
(Next time, next time...)
Yeah
I'ma have to holler next time
(Next time, next time...)
(I'm so tired)
Next time
(Next time, next time...)
(I'm so tired of bein' tired)
Yeah
I'ma have to holler next time
(Next time, next time...)
(I'm so tired)

Outside, looking in, I got it all figured out
A lil' Bentley for the whip and plus a big ass house
Beyond the items
Love my kids and, yup, I live for my spouse
I work for funds, I need the liquid, used to live in a drought
And I ain't going back
My kids never knowing that
Got it if they need it
I'll be damned if I hold 'em back
Holding back some tears as I wonder if I did it wrong
My son just called me, said, he hates the fact I'm never home
It's all for him, so that means one day he gon' get it right
All this money still a fuck up, I can't get it right
Gotta do better
My son's team made the championship
And less explicit, I just told him, "I ain't missing that shit"
Fast forward to the day of
Boss talking paper
Problem, it requires, I'll be flying towards the Lakers
Now let me call my baby 'cause I'll know he'll wonder why
But before I said "Hi", he said, "It's fine dad, I know you're coming..."

Next time
(Next time, next time...)
Yeah
I'ma have to holler next time
(Next time, next time...)
Next time
(Next time, next time...)
(You say you gon' do it next time and then you say it again)
Yeah
I'ma have to holler next time
(Next time, next time...)
Then you say it again
You say you gon' do it next time and then you say it again
You say you gon' do it next time and then you say it again
But how you gon do it next time, when you no longer exist?

В следующий раз

Да, будильник звонит рано, да?
8 утра, просыпаюсь, зрение мутное, да?
Я прекращаю это
Ложусь обратно без забот, хмм
Листаю интернет
Мог бы встать, заработать денег, ага
Я сплю до десяти
Ой, уже полдень
Бездельник, но я все еще мог бы быть продуктивным
Это не исключено
Ворчун без завтрака в животе
Мне нужна еда сейчас
Взмахнув запястьем, кладу блины на тарелку
Чищу зубы, затем иду в свою комнату
Давай поработаем над этой записью
Хорошо

Написать слово для куплета
Пролистать немного
Творческий кризис, к черту куплет
Пролистать немного, пролистать немного, ух
Вспоминаю детский стульчик
Пытаюсь понять, почему я здесь
Не придумал никаких идей
Но я прокачал своего "Моего Игрока"
Весь день прошел
Все еще нет рифм
На одну меньше, чем 25
Почему я трачу свое время
Пропустил свой срок
Делал это 3 раза
Но я не могу перемотать назад
Все в порядке, я всегда могу сделать это...

В следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
Ага
Мне придется крикнуть в следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Я так устал)
В следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Я так устал быть усталым)
Ага
Мне придется крикнуть в следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Я так устал)

Я в цикле, и боюсь, что не вырвусь из него
Мой главный соперник в зеркале, я не могу смотреть ему в лицо
Я засыпаю и вижу сны, но не могу угнаться за ними
Я нашел свое призвание, но мои счета говорят: "Найди, чем платить"
Так что я пришел на работу, заперся
Столкнувшись с отсутствием вариантов
Работа токсична
Все еще наполняю свои карманы
Мысли в последнее время
Каково это - быть свободным каждый день
Что, если бы я платил себе?
Думаю, пора развиваться, может быть
Но
У меня есть эти кредиты, и если я уйду, то не смогу их выплатить
Я закончил университет, и моя мама сказала, что я справился
Так как же я буду выглядеть, вернувшись к нищете и погоне?
Эй, к черту все, я приму все как есть, я больше не могу это терпеть
Поэтому я проснулся рано, в 7:30, обдумывая все это
Знаю, что не могу долго говорить
Не проявлять милосердия
Сказать им, а потом уйти
Я репетирую по дороге на работу
В ту секунду, когда я вижу своего босса
Я ухожу, прохожу прямо мимо его кабинета и говорю: "Доброе утро"
Я всегда могу сделать это...

В следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
Ага
Мне придется крикнуть в следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Я так устал)
В следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Я так устал быть усталым)
Ага
Мне придется крикнуть в следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Я так устал)

Со стороны, глядя внутрь, я все понял
Маленький Bentley в качестве тачки и плюс большой дом
Помимо вещей
Люблю своих детей и, да, живу ради своей супруги
Я работаю ради денег, мне нужна наличка, раньше жил в засухе
И я не вернусь назад
Мои дети никогда этого не узнают
Получат все, если им нужно
Будь я проклят, если буду их сдерживать
Сдерживаю слезы, задаваясь вопросом, не сделал ли я что-то не так
Мой сын только что позвонил мне, сказал, что ненавидит то, что меня никогда нет дома
Все это ради него, значит, однажды он все сделает правильно
Со всеми этими деньгами я все еще облажался, я не могу сделать все правильно
Должен делать лучше
Команда моего сына вышла в чемпионат
И, говоря без мата, я просто сказал ему: "Я не пропущу это дерьмо"
Перенесемся в день матча
Босс говорит о деньгах
Проблема в том, что это требует, чтобы я летел к "Лейкерс"
Теперь позволь мне позвонить своему малышу, потому что я знаю, что он будет спрашивать, почему
Но прежде чем я сказал "Привет", он сказал: "Все в порядке, папа, я знаю, что ты придешь..."

В следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
Ага
Мне придется крикнуть в следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
В следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
(Ты говоришь, что сделаешь это в следующий раз, а потом говоришь это снова)
Ага
Мне придется крикнуть в следующий раз
(В следующий раз, в следующий раз...)
Потом ты говоришь это снова
Ты говоришь, что сделаешь это в следующий раз, а потом говоришь это снова
Ты говоришь, что сделаешь это в следующий раз, а потом говоришь это снова
Но как ты сделаешь это в следующий раз, когда тебя уже не будет?